Übersetzung für "Construction documentation" in Deutsch
We
construction
the
technical
documentation
by
CE
and
other.
Wir
erstellen
die
komplette
technische
Dokumentation
in
CE
und
andere
Ausführungen.
CCAligned v1
Our
services
include
construction,
production
and
documentation.
Unser
Leistungspaket
umfasst
Konstruktion,
Produktion
und
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
Every
project
includes
full
construction
and
workshop
documentation
set.
Bei
Projekten
wird
eine
komplette
Konstruktions-
und
Werkplanung
erstellt.
ParaCrawl v7.1
These
include
extensive
construction
and
usage
documentation
as
well
as
initial
preliminary
planning
of
events
and
possible
refurbishment
and
repair
projects.
Hierzu
gehören
u.a.
umfangreiche
Bau-
und
Nutzungsdokumentationen
sowie
erste
Veranstaltungsvorplanungen
und
mögliche
Sanierungs-
und
Instandsetzungsprojekte.
ParaCrawl v7.1
The
selected
supplier
will
elaborate
and
provide
the
OMSk
and
the
MoIA
with
all
relevant
construction
design
documentation,
ensuring
that
it
is
coordinated
and
approved
by
all
national
regulating
authorities
and
compliant
with
the
OSCE
rules
and
procedures.
Der
ausgewählte
Auftragnehmer
wird
alle
einschlägigen
Unterlagen
zur
Konstruktion
ausarbeiten,
wobei
er
sicherstellt,
dass
sie
zwischen
allen
nationalen
Regulierungsbehörden
abgestimmt
und
von
diesen
gebilligt
werden
und
im
Einklang
mit
den
Regeln
und
Verfahren
der
OSZE
stehen,
und
wird
diese
Unterlagen
dann
der
OMSk
und
dem MoIA
vorlegen.
DGT v2019
For
a
tunnel
which
is
under
construction,
the
safety
documentation
shall
also
include
any
measures
designed
to
ensure
the
safety
of
persons
working
at
the
construction
site.
Für
einen
im
Bau
befindlichen
Tunnel
soll
die
Sicherheitsdokumentation
außerdem
alle
Maßnahmen
enthalten,
die
dazu
dienen
sollen,
die
Sicherheit
der
auf
der
Baustelle
arbeitenden
Personen
zu
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
Tool:
a
product
used
in
the
construction
and/or
documentation
of
a
Target
of
Evaluation.
Werkzeug:
Ein
Produkt,
das
bei
der
Entwicklung
(auch
bei
der
Dokumentation)
eines
Evaluationsgegenstandes
eingesetzt
wird.
EUbookshop v2
If
the
goods
are
brought
into
circulation
outside
of
the
borders
of
the
Federal
Republic
of
Germany,
then
the
customer
shall
undertake
to
adapt
the
goods
to
comply
with
all
legal
provisions
applying
in
the
respective
country,
especially
with
regard
to
type
of
construction,
quality,
documentation,
labelling
and
purposes
of
use.
Wird
die
Ware
außerhalb
der
Grenzen
der
Bundesrepublik
Deutschland
in
Verkehr
gebracht,
so
hat
der
Kunde
die
Verpflichtung,
die
Ware
allen
rechtlichen
Vorschriften
für
das
entsprechende
Land,
insbesondere
in
Bezug
auf
Bauart,
Beschaffenheit,
Dokumentation,
Kennzeichnung
und
Einsatzzwecken
anzupassen.
CCAligned v1
Construction
project,
license,
or
any
other
year
insurance
necessary
for
the
construction
of
housing
documentation
are
included.
Bau
-Projekt
-,
Lizenz-
oder
andere
Jahr
-Versicherung
für
den
Bau
der
Wohnungen
notwendigen
Unterlagen
sind
mit
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
As
stated
in
the
documentation,
construction
of
the
theater
has
been
slow,
meanwhile,
contractors
receive
as
advances
from
customers
huge
amounts
that
remain
long
in
their
accounts.
Wie
in
der
Dokumentation
angegeben,
Bau
des
Theaters
hat
sich
nur
langsam,
inzwischen
erhalten
Auftragnehmern
als
Anzahlungen
von
Kunden
riesige
Mengen,
die
lange
in
ihren
Depots
bleiben.
ParaCrawl v7.1
You
can
download
all
the
latest
information,
the
flyer
and
the
accompanying
letter
for
donation
appeals,
as
well
as
issues
pertaining
to
construction
documentation
in
the
Press
section.
Im
Pressebereich
können
Sie
sich
aktuelle
Informationen,
den
Flyer
und
das
Begleitschreiben
zum
Spendenaufruf
sowie
die
Ausgaben
der
Heftreihe
zur
Baudokumentation
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
It
enables
seamless
synchronization
of
various
disciplines
for
analysis,
design,
detailing,
documentation,
construction
engineering
and
load-rating.
Es
ermöglicht
die
nahtlose
Synchronisation
verschiedener
Disziplinen
für
Analyse,
Planung,
Detaillierung,
Dokumentation,
Bauwesen
und
Tragfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Rostock's
modern
supplier
industry
with
high-performance
industries
are
directly
involved
with
the
development,
construction
and
documentation
of
Airbus
products
in
nearby
Hamburg.
Eine
moderne
Zulieferindustrie
mit
leistungsstarken
Unternehmen
ist
in
Rostock
direkt
an
der
Entwicklung,
Konstruktion
und
Dokumentation
der
Airbus-Produkte
im
nahen
Hamburg
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
a
great
advantage
that
the
owner
has
obtained
the
construction
documentation
so
that
the
buyer
can
immediately
access
the
works.
Es
ist
auch
ein
großer
Vorteil,
dass
der
Besitzer
die
Baudokumentation
erhalten
hat,
so
dass
der
Käufer
sofort
auf
die
Arbeiten
zugreifen
kann.
ParaCrawl v7.1
Produce
construction
documentation
such
as
plans,
sections,
and
details,
all
automatically
linked
to
the
3D
model.
Erstellung
von
Baudokumentation
wie
Plänen,
Schnitten
und
Details,
die
automatisch
mit
dem
3D-Modell
verknüpft
werden.
ParaCrawl v7.1
For
the
construction
documentation
and
ensuing
work
preparation
the
project
developer
provided
all
necessary
CSV
files,
from
which
the
elumatec
AG
took
over
the
relevant
parameters.
Für
die
Werkplanung
und
anschließende
Arbeitsvorbereitung
stellte
der
Projektentwickler
die
erforderlichen
CSV-Dateien
zur
Verfügung,
aus
denen
bei
der
elumatec
AG
die
relevanten
Parameter
übernommen
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
process
chain
starts
with
the
complete
construction
and
documentation
of
the
required
equipment,
NC
programs,
assembly
instructions
and
quality
checks.
Zu
Beginn
der
Prozesskette
steht
die
vollständige
Erstellung
und
Dokumentation
der
benötigten
Vorrichtungen,
NC-Programme,
Montageanleitungen
und
Qualitätsprüfungen.
ParaCrawl v7.1
Predell
Engineering
can
take
a
product
all
the
way
from
an
idea
to
construction,
documentation,
tests
and
finally
mass
production.
Predell
Engineering
kann
Produkte
den
ganzen
Weg,
von
der
Idee,
bis
zur
Konstruktion,
über
die
Dokumentation,
bis
hin
zur
Massenfertigung
begleiten.
ParaCrawl v7.1