Übersetzung für "Consistent picture" in Deutsch

I sprayed the lids for a consistent picture.

There is a uniformly consistent picture of the environment.

Very nice dress, looks exactly consistent with the picture.

All this can be proven with documents and results in a consistent picture.

Overall, other indicators of economic development amongst business-related service providers provide a consistent picture.

The recent pay agreement in the metalworking and electrical engineering industries in Germany is consistent with this picture.

This guide provides a consistent picture of the operation of self-repair and replacement of automotive supplies.

The enhanced frames are consistent with the picture quality attained from a domestic camcorder.

The researchers will soon have formed a consistent picture from the results of both measurement methods.

BenQ Bar-Type Series deliver equally superb and consistent picture quality in both horizontal and vertical positions.

The Leefsituatie Index has never acquired much authority in the Netherlands because it is essentially a hotchpotch of disparate elements and therefore does not provide a good, consistent picture of social well-being.

By integrating the information measured by satellite sensors with data derived from ground-based measurements, and computer-based pollution dispersion models, ICAROS-NET will be able to provide a consistent picture of air pollution over a wide geographic area.

The quarterly indicators from quarterly national accounts have been chosen in order to supply a coherent and consistent picture of the economic situation for EUR-11 and EU-15.

From these classifications a fairly consistent picture emerges, namely that shift work can have adverse consequences in the following areas (see also in this connection Thierry and Jansen, 1981) :

The main difficulty is to derive from these differing sources a consistent picture of developments at the EU level, both for the total area and in individual Member States.

One reason for this heterogeneity could be that very different industries with different productivity levels exist within Europe, so it is not possible to present a consistent picture.

Integrated approaches to land use and transport planning provide a more comprehensive and consistent picture of the effects of a transport project, thus helping decision-makers take economic, environmental and social impacts into account.

The quarterly indicators from quarterly national accounts have been chosen in order to supply a cohe­rent and consistent picture of the economic situation for EUR­11 and EU­15.

The quarterly indicators from quarterly national accounts have been chosen in order to supply a coherent and consistent picture of the economic situation for EUR­12 and EU­15.

The resulting set (Table 6.10) is helpful in showing a more complete and consistent picture of the variationacross countries than is possible from the original data.