Übersetzung für "Conquered fortress" in Deutsch

Er eroberte die Festung Cosel und nahm die Besatzung von 3000 Mann gefangen.

Muhammad näherte sich den Wohnsitzen der Juden und eroberte eine Burg nach der andern.

Im Jahr 1594 erhielt Eggenberg das Kommando über die österreichischen Truppen an der Grenze zu Kroatien und eroberte 1595 die türkische Festung Petrinia.

Die Burg von Imola wurde von ihrem Anhänger Dionigi Naldi von Brisighella verteidigt, bis der Widerstand sinnlos geworden war, und danach, im Dezember 1499, übergeben.

Die eroberte Festung sollte im Anschluss gleichmäßig von Dänemark, Brandenburg, Braunschweig-Lüneburg und Münster besetzt werden.

Jemand behauptet, dass polnische Truppen die Festung im Jahre 1797 eroberten, fanden sie seinen Körper und vor ihm ein anständiges Begräbnis zu geben, sie verwendet, um den Schädel wie eine Tasse auf Toast.

Nachdem Muhammad die Burg Qamus erobert hatte, die den Söhnen Abu al-Huqaiqs gehörte, brachte man Safiyya, die Tochter Huyays, und andere Gefangene vor ihn.

Vor beinahe 700 Jahren ließ sich hier die Grimaldie-Dynastie nieder: François Grimaldi, genannt Malizia, bemächtigte sich der Burg durch eine List, indem er als Franziskanermönch verkleidet eindrang.

Die Auswirkung der tatarischen Belagerung war verwüstend, als Rogerius berichtete: "... sie haben die Burg in aller Eile erobert, sie haben das zum größten Teil in Brand gesetzt.

Osmanische Truppen versuchten zuvor bereits mehrmals die Festung einzunehmen.

Er hatte alle Burgen erobert, mit Ausnahme dieser beiden.

Und Bar Kokhba bekämpfte sie und eroberte beinahe fünfzig Festungen im ersten Jahr.

Gold kann jede Festung einnehmen.

Als Feldherr eroberte er in weniger als drei Jahren Knin, Skradin und Ostrovica.

Nur Napoleon konnte die Festung bezwingen, die auch von Stendhal in einigen Skizzen festgehalten wurde.

Um die Festung mit einem starken Lauf Verteidigung erobern muss, um gegen Feinde zu schützen.

Viele Schwedische Truppen versuchten die Festung einzunehmen, aber dabei waren sie niemals erfolgreich.

In den ersten Jahrhunderten waren es feindliche Armeen, die die Festung erobern wollten.

Die Schärenflotte wurde 1814 in einem kurzen Krieg gegen Norwegen eingesetzt, um strategische Festungen und Stützpunkte zu erobern und Norwegen in eine Union mit Schweden zu zwingen.

Zu Beginn des Jahres 1361 eroberten die Kastilier die Festungen von Verdejo, Torrijos, Alhama und andere Orte.

Lediglich den Truppen Napoleons gelang es, die zu früheren Zeiten als unbezwingbar geltende Festung zu erobern, welches vor allem darauf zurückzuführen ist, dass diese bis zu dreißig Jahre davor der Verwahrlosung preisgegeben worden war.

Chronicon Dubnicense, die Quelle, die uns über den Verlauf der Ereignisse informiert, präzisiert, dass, von der Abwesenheit von Matia Corvinul, der in einer Expedition in Südpolen war, profitierend, haben die Angreifer die sehr reiche Stadt zerstört (civitatem illam opulentissimam Waradiensem) und in Sklaverei "Bürger und Bewohner dieses Landes", ohne die Burg erobern können genommen haben.

Begib dich hinter feindliche Linien und nutze Strategie, List oder brutale Gewalt, um Saurons Festungen zu erobern und gegen ihn zu wenden.

Eine Zeit, einer des meisten Grausamkeitskampfs fand während des Ersten Weltkrieges zwischen der italienischen und der österreichischen Armee statt, um die Festung bei Lagazuoi Spitze zu erobern.

Der Plan der Türken, Herrscher der Burg zu werden, wird zwei Jahre später wiederaufgenommen, in 1660, diesmal mit viel mehreren Truppen (ungefähr 45.000 Menschen, wobei die Zahl der Verteidiger nur ungefähr 850 war).