Übersetzung für "Connection voltage" in Deutsch

Mr Mario Monti will thus be responsible for the high voltage connection France-Spain.
Herr Monti wird verantwortlich sein für die Hochspannungsverbindung Frankreich-Spanien.
TildeMODEL v2018

An electrical contact for connection to a voltage source was applied to the carrier body.
An dem Katalysatorträger war ein elektrischer Kontakt zum Anschluss an eine Stromquelle angebracht.
EuroPat v2

The input connection 3 A is again connected to the DC voltage connection A of a times-ten cascade 1 .
Der Eingangsanschluß 3A ist wiederum mit dem Gleichspannungsanschluß A einer Verzehnfacherkaskade 1 verbunden.
EuroPat v2

The high-voltage switch is generally usable in connection with high-voltage consumers.
Der Hochspannungsschalter ist allgemein in Verbindung mit Hochspannungsverbrauchern verwendbar.
EuroPat v2

Also in this case the voltage connection to the carrier plate is critical.
Auch hier ist der Spannungsanschluss an die Trägerplatte kritisch.
EuroPat v2

This enables a stable and durable voltage connection.
Dieses ermöglicht einen stabilen und dauerhaften Spannungsanschluss.
EuroPat v2

The universal inputs enable the connection of current, voltage, RTDs and TCs.
Die Universaleingänge erlauben den Anschluss von Strom, Spannung, RTDs und TCs.
ParaCrawl v7.1

The test object is connected to the test system using a flexible high-voltage connection.
Der Prüfling wird mit der Prüfanlage über eine flexible Hochspannungsverbindung angeschlossen.
ParaCrawl v7.1

The same is valid for the connection VEGAMET- voltage output 0...
Gleiches gilt für die Verbindung vom VEGAMET- Spannungsausgang 0...
ParaCrawl v7.1

This has a direct-voltage connection 13 .
Diese weist einen Gleichspannungsanschluss 13 auf.
EuroPat v2