Übersetzung für "Conjunctival hyperemia" in Deutsch

Conclusions: The use of IPPB devices may result in delayed reepithelialization and persisting conjunctival hyperemia.
Schlußfolgerungen: Die Anwendung von Beatmungsgeräten gegen Schlafapnoe kann zu verzögerter Reepithelialisierung und persistierender konjunktivaler Hyperämie führen.
ParaCrawl v7.1

The clinical picture including conjunctival injection with hyperemia and giant papillae of the upper tarsal conjunctiva in association with a superficial punctate keratitis and an erosion of the upper third of the cornea gave the tentative diagnosis of vernal keratoconjunctivitis.
Die konjunktivale Injektion mit Gefäßhyperämie und riesigen Papillen der tarsalen Oberlidkonjunktiva (bds.) zusammen mit einer Keratitis superficialis und einer Erosio im oberen Hornhautdrittel rechts entsprachen dem Bild einer Keratokonjunktivitis vernalis.
ParaCrawl v7.1

Results: After application, all eyes showed minimal conjunctival hyperemia for the first 5 to 15 minutes.
Ergebnisse: Nach Applikation zeigten alle Augen eine leichte konjunktivale Injektion während der ersten 5 bis 15 Minuten.
ParaCrawl v7.1

Yellow fever is caused by the amarillic or yellow fever virus and progresses in two phases: a red congestive phase with diffuse erythema and conjunctival hyperemia, followed by the yellow phase with hepatocellular failure.
Das Gelbfieber wird durch das Amaril- oder Gelbfiebervirus verursacht und verläuft in 2 Phasen: Eine rote kongestive Phase mit diffusem Erythem und Hyperämie der Konjunktiven, gefolgt von der gelben Phase mit Leberzell-Versagen.
ParaCrawl v7.1