Übersetzung für "Conference volume" in Deutsch
This
conference
volume
contains
a
foreword,
21
papers,
and
a
list
of
authors.
Der
Tagungsband
enthält
ein
Vorwort,
21
Beiträge
und
ein
Autorenverzeichnis.
ParaCrawl v7.1
This
conference
volume
contains
a
foreword
by
the
editor
and
21
academic
contributions.
Der
Tagungsband
enthält
ein
Vorwort
der
Herausgeberin
sowie
21
wissenschaftliche
Beiträge.
ParaCrawl v7.1
The
presentations
of
the
symposium
will
be
published
in
a
conference
volume,
which
will
be
released
by
the
Swiridoff
publishing
house.
Die
Vorträge
des
Symposiums
werden
in
einem
Tagungsband
publiziert,
der
im
Swiridoff-Verlag
erscheinen
wird.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
political
consequences
of
consumer
behavior
are
discussed
in
this
conference
volume
as
well.
Aus
diesem
Grund
werden
auch
die
politischen
Konsequenzen
des
Verhaltens
von
Verbrauchern
in
diesem
Tagungsband
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
The
conference
volume
deals
with
the
scope
of
action
and
individual
chances
of
power
of
women
related
to
rulers
of
pre-modern
times.
Der
Tagungsband
beschäftigt
sich
mit
Handlungsspielräumen
und
individuellen
Machtchancen
von
Herrscherfrauen
in
der
Vormoderne.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
in
the
case
of
the
256
K-RAM
memory
cell
described
by
S.
Matsue
et
al.,
Conference
Volume
ISCCC
1980,
referenced
earlier,
an
additional
space
requirement
of
approximately
25%
of
cell
area
is
required.
Daraus
folgt,
daß
im
Falle
der
aus
dem
Tagungsband
ISSCC
1980
bekannten
256
K-RAM-Speicherzelle
ein
zusätzlicher
Platzbedarf
von
etwa
25
%
der
Zellfläche
erforderlich
ist.
EuroPat v2
Nor
in
fact
is
this
necessary
for
the
various
specific
technical
contributions
to
the
discussions
will
be
included
in
the
second
conference
volume.
Dies
ist
aber
auch
nicht
erforderlich,
da
die
verschiedenen
speziellen
technischen
Beiträge
zu
den
Diskussionen
im
zweiten
Band
über
die
Sitzung
enthalten
sein
werden.
EUbookshop v2
Such
a
memory,
which
is
also
referred
to
as
"dual-port-RAM",
is
know
from
the
conference
volume
of
the
IEEE
Custom
Integrated
Circuits
Conference,
September
1982,
Pages
311-314.
Ein
derartiger,
auch
als
"Dual-Port-RAM"
bezeichneter
Speicher
ist
aus
dem
Tagungsband
der
IEEE
Custom
Integrated
Circuits
Conference,
Sept.
1982,
S.
311-314
bekannt.
EuroPat v2
In
a
report
by
Sang-Hun
Chai
in
the
Conference
Volume
of
the
IEDM
5
disclosures
a
self-aligning
bipolar
process
wherein
the
emitter
is
defined
by
lithography
and
the
base
zone
is
generated
from
the
base
terminal
in
self-aligning
fashion
by
employing
a
vertical
nitride
mask.
Schließlich
ist
aus
einem
Bericht
von
Sang-Hun
Chai
aus
dem
Tagungsband
von
IEDM
1985
ein
selbstjustierender
Bipolarprozeß
bekannt,
bei
dem
der
Emitter
durch
Lithographie
definiert
ist
und
die
Basiszone
aus
dem
Basisanschluß
selbstjustierend
unter
Verwendung
einer
vertikalen
Nitridmaske
erzeugt
wird.
EuroPat v2
This
results
that,
for
example,
in
a
case
of
a
256
K-RAM
memory
cell,
known
from
the
earlier
referenced
Conference
Volume,
ISSCC,
1980,
an
additional
space
requirement
of
approximately
25%
of
of
cell
area
is
required.
Daraus
folgt,
daß
im
Falle
der
aus
dem
Tagungsband
ISSCC
1980
bekannten
256
K-RAM-Speicherzelle
ein
zusätzlicher
Platzbedarf
von
etwa'25
%
der
Zellfläche
erforderlich
ist.
EuroPat v2
The
result
of
the
networks
and
co-operation
launched
at
this
conference
is
the
volume
"Developing
Africa",
edited
by
Gerald
Hödl,
Martina
Kopf
and
the
US
historian
Joseph
M.
Hodge.
Ergebnis
der
daraus
entstanden
Netzwerke
und
Kooperationen
ist
der
von
Gerald
Hödl,
Martina
Kopf
und
dem
US-amerikanischen
Historiker
Joseph
M.
Hodge
herausgegebene
Band
"Developing
Africa".
ParaCrawl v7.1
A
voucher
is
included
in
the
price
for
the
conference
volume
on
the
proceedings
of
the
Liechtenstein
Trust
Conference
2016.
Im
Preis
inbegriffen
ist
ein
Gutschein
für
den
Tagungsband
zur
Liechtenstein
Trust
Conference,
der
voraussichtlich
im
Herbst
2016
beim
Dike
Verlag,
Zürich
erscheinen
wird.
ParaCrawl v7.1
In
August
2014,
the
conference
volume
"Family
Law
and
Culture
in
Europe:
Developments,
Challenges
and
Opportunities"
edited
by
Katharina
Boele-Woelki,
Nina
Dethloff
and
Werner
Gephart
and
documenting
the
eponymous
conference
held
in
August
2013
by
the
Käte
Hamburger
Center
for
Advanced
Study
in
the
Humanities
"Law
as
Culture"
in
cooperation
with
the
"Commission
on
European
Family
Law",
the
Alexander
von
Humboldt-Stiftung
and
the
University
of
Bonn's
Insitute
for
German,
European
and
International
Family
Law.
Im
August
2014
ist
der
von
Katharina
Boele-Woelki,
Nina
Dethloff,
Werner
Gephart
herausgegebene
Tagungsband
„Family
Law
and
Culture
in
Europe:
Developments,
Challenges
and
Opportunities“
zur
gleichnamigen
Veranstaltung
erschienen,
die
im
August
2013
vom
Käte
Hamburger
Kolleg
„Recht
als
Kultur“
in
Zusammenarbeit
mit
der
„Commission
on
European
Family
Law“,
der
Alexander
von
Humboldt-Stiftung
und
dem
Institut
für
Deutsches,
Europäisches
und
Internationales
Familienrecht
der
Universität
Bonn
ausgerichtet
wurde.
ParaCrawl v7.1