Übersetzung für "Conference held" in Deutsch
A
major
conference
was
held
in
Vienna.
In
Wien
gab
es
eine
große
Konferenz.
Europarl v8
In
February
a
World
IOC
Conference
will
be
held
on
this
problem
in
Lausanne.
Im
Februar
wird
in
Lausanne
eine
Weltkonferenz
des
IOC
zu
dieser
Problematik
stattfinden.
Europarl v8
The
inaugural
meeting
of
the
European
Conference
will
be
held
on
12
March
in
London.
Die
Eröffnungssitzung
der
Europäischen
Konferenz
wird
am
12.
März
in
London
stattfinden.
Europarl v8
Despite
the
fact
that
the
paper
was
non-existent,
a
press
conference
was
held
on
the
subject
during
the
European
Council
summit.
Trotzdem
gab
es
zu
diesem
nichtexistenten
Papier
während
des
Europäischen
Rates
eine
Pressekonferenz.
Europarl v8
Just
two
weeks
ago
an
important
conference
was
held
in
Vienna.
Erst
vor
zwei
Wochen
fand
hierzu
in
Wien
eine
wichtige
Konferenz
statt.
Europarl v8
I
was
at
a
conference
held
by
our
group
a
few
days
ago
in
Banja
Luka.
Ich
war
vor
wenigen
Tagen
in
Banja
Luka
bei
einer
Konferenz
unserer
Fraktion.
Europarl v8
A
conference
will
be
held
in
Vilnius
next
week
on
that
very
important
subject.
Nächste
Woche
wird
in
Vilnius
eine
Konferenz
zu
diesem
ganz
entscheidenden
Thema
stattfinden.
Europarl v8
The
final
conference
will
be
held
at
the
ECB
in
June
2004
.
Die
Abschlusskonferenz
dieses
Projekts
wird
im
Juni
2004
bei
der
EZB
stattfinden
.
ECB v1
The
2013
conference
(ADIREC)
was
held
in
Abu
Dahbi.
Die
nächste
Konferenz
wird
2015
in
Südafrika
stattfinden
(SAIREC).
Wikipedia v1.0
Its
foundation
was
celebrated
with
the
first
party
conference
being
held
in
Al-Azhar
Park.
Ihre
Gründung
wurde
mit
der
ersten
Parteikonferenz,
abgehalten
im
al-Azhar-Park,
gefeiert.
Wikipedia v1.0
That
conference
is
held
every
year.
Diese
Konferenz
findet
jedes
Jahr
statt.
Tatoeba v2021-03-10
The
conference
is
held
annually
in
February.
Die
Konferenz
findet
jährlich
im
Februar
statt.
Wikipedia v1.0
The
Charlottetown
Conference
was
held
in
Charlottetown,
Prince
Edward
Island
for
representatives
from
the
colonies
of
British
North
America
to
discuss
Canadian
Confederation.
September
1864
in
Charlottetown,
der
Hauptstadt
von
Prince
Edward
Island,
stattfand.
Wikipedia v1.0
This
was
followed
by
a
second
conference
held
in
Crete
in
March
1994.
Auf
diese
erste
Konferenz
folgte
im
März
1994
auf
Kreta
eine
zweite
Konferenz.
TildeMODEL v2018
A
press
conference
will
be
held
on
28
April
at
1
p.m.
Am
28.
April
wird
um
13.00
Uhr
eine
Pressekonferenz
abgehalten.
TildeMODEL v2018
The
conference
will
be
held
in
plenary
sittings,
with
five
thematic
workshops:
Die
Konferenz
wird
in
Plenarsitzungen
mit
folgenden
fünf
thematischen
Workshops
abgehalten:
TildeMODEL v2018
The
Conference
will
be
held
in
Mainz
(Germany)
on
16–18
March
2006.
Die
Konferenz
findet
von
16.
bis
18.
März
2006
in
Mainz
statt.
TildeMODEL v2018