Übersetzung für "Conducting wire" in Deutsch

It consists merely of a durable metallically conducting wire (platinum).
Sie besteht lediglich aus einem beständigen metallisch leitendem Draht (Platin).
EuroPat v2
The Talon shown in the picture below should embrace a conducting wire electric current.
Der Talon im Bild unten gezeigt sollte einen leitfähigen Draht Strom umarmen.
ParaCrawl v7.1
The signal line can be physically designed as an electrically conducting wire.
Die Signalleitung kann als elektrisch leitfähiger Draht körperlich ausgeführt sein.
EuroPat v2
The coil body supports windings of electrically conducting wire.
Der Spulenkörper trägt Wicklungen von elektrisch leitendem Draht.
EuroPat v2
The coil body 3 supports a multitude of wire windings 39 with electrically conducting wire.
Der Spulenkörper 3 trägt eine Vielzahl von Drahtwicklungen 39 mit elektrisch leitendem Draht.
EuroPat v2
This inventive preformed coil 20 is produced from an electrically conducting wire element 22 .
Diese Formspulen 20 ist aus einem elektrisch leitfähigen Drahtelement 22 hergestellt.
EuroPat v2
Preferably, the conducting wire 61 is also surrounded by an insulating sheath 62 .
Bevorzugt ist auch Leitungsdraht 61 mit einem isolierenden Mantel 62 umgeben.
EuroPat v2
On the coil windings of electrically conducting wire are provided.
Auf der Spule sind Wicklungen von elektrischen Strom leitendem Draht vorgesehen.
EuroPat v2
It can effectively protect the conducting wire from damage.
Es kann den leitenden Draht effektiv vor Beschädigung schützen.
ParaCrawl v7.1
The resistance sub-body 5 may also have a single winding comprising a conducting fiber or wire.
Der Teilwiderstandskörper 5 kann auch eine einfache Bewicklung mit einer leitenden Faser oder Draht sein.
EuroPat v2
A heating resistor may, for example, be formed as a conducting wire or heating wire wound to a coil.
Ein Heizwiderstand kann beispielsweise in Form eines zu einer Spule gewickelten Leitungsdrahtes oder Heizdrahtes ausgebildet sein.
EuroPat v2
The advantage of this textile conducting wire compared with otherwise known cords or lines is its textile behavior.
Der Vorteil dieses textilen Leitungsdrahtes gegenüber sonst bekannten Litzen oder Leitungen liegt in seinem textilen Verhalten.
EuroPat v2
In this embodiment, high-frequency energy can be fed to the electrode 205 by way of the electrically conducting feed line wire 224 .
In diesem Ausführungsbeispiel kann der Elektrode 205 Hochfrequenzenergie über den elektrisch leitenden Zuleitungsdraht 224 zugeführt werden.
EuroPat v2
Therefore, it was the task of the invention to create a rotatably secured winding contact of the initially mentioned type in the case of which and on the assumption that, whenever it is inserted into a contact hole with a circular cross section, it will permit the essentially desirable mobility of the contact piece in the contact hole for plug connections and at the same time center the plug connection area as well as the winding post well, that the rotary safety is unchangeably reliable even after frequent contact loads, as they occur especially in the case of plugging connections themselves or in the case of a pull on the connected conducting wire, and in the case of which torques and radially acting forces will not change the penetrating depth of anchoring elements in the wall of the contact hole disadvantageously.
Es war daher Aufgabe der Erfindung, einen drehgesicherten Wickelkontakt der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem, unter der Voraussetzung, dass er, wenn in ein Kontaktloch mit kreisrundem Querschnitt eingesetzt, die für Steckverbindungen üblicherweise gewünschte Beweglichkeit des Kontakstückes im Kontaktloch zulässt und dabei sowohl den Steck verbindungsbereich wie auch den Wickelpfosten gut zentriert, die Drehsicherung auch nach häufigen Kontaktbelastungen,'wie sie insbesondere bei den Steckvorgängen selbst oder bei Zug am angeschlossenen Leitungsdraht auftreten, unverändert zuverlässig ist, und bei dem Drehmomente und radial wirkende Kräfte die Eindringtiefe von Verankerungselementen in der Kontaktlochwandung nicht nachteilig verändern.
EuroPat v2
As mentioned, in winding configurations of prior art, the copper cross section used is not, in its entirety, necessary in order to take on the current occurring in case of a quench since by using a special winding configuration design, in case of a quench the occurrence of a rapid even distribution of current in the normally conducting wire winding can be provided for without local current peaks which, in turn, would require a very large copper cross section in order to prevent local over-heating and resulting damage.
Wie erwähnt, wird der bei den bekannten Wicklungsanordnungen vorhandene Kupferquerschnitt nicht vollständig dazu benötigt, um den im Falle eines Quenches auftretenden Strom zu übernehmen, weil durch einen speziellen Aufbau der Wicklungsanordnung dafür Sorge getragen werden kann, daß im Falle eines Quenches eine schnelle gleichmäßige Verteilung des Stromes auf die aus normalleitendem Draht bestehende Wicklung stattfindet, ohne daß es zu örtlichen Stromspitzen kommt, die einen sehr großen Kupferquerschnitt erfordern würden, um örtliche Überhitzung und dadurch bedingte Zerstörungen zu verhindern.
EuroPat v2
In so far as the normally conducting wire is necessary in order to mechanically strengthen the winding configuration, said wire can also be replaced with another material of higher modulus of elasticity (E-modulus) the necessary amount of which is therefore less than that of the copper wire used up to now for this purpose.
Soweit der normalleitende Draht dazu benötigt wird, die Wicklungsanordnung mechanisch zu verstärken, kann er auch durch ein anderes Material ersetzt werden, das einen höheren Elastizitätsmodul (E-Modul) aufweist und von dem daher eine geringere Menge benötigt wird als von dem bisher zu diesem Zweck verwendeten Kupferdraht.
EuroPat v2
Since the normally conducting wire no longer serves a substantial support function, said wire can be composed of a material which, although having good electrical conductivity, does not exhibit a particularly high modulus of elasticity as is, for example, the case with aluminum.
Da der normalleitende Draht keine erhebliche Stützfunktion mehr aufweist, kann er auch aus einem Material bestehen, das zwar eine gute elektrische Leitfähigkeit, aber kein besonders hohes Elastizitätsmodul aufweist, wie es beispielsweise bei Aluminium der Fall ist.
EuroPat v2
Instead of using a string vibrating during measurement, it is possible to use an electrically conducting straight wire as the transducing element which, when elastically stretched by a variable tension force applied at its ends would have its electrical resistance correspondingly changed.
Das Wandelelement könnte jedoch als länglichen Hauptabschnitt statt einer beim Messen schwingenden Saite einen elektrisch leitenden, geraden Draht aufweisen, der durch eine an seinen Enden angreifende, veränderliche Zugkraft elastisch gedehnt wird und dabei seinen elektrischen Widerstand ändert.
EuroPat v2
The invention concerns a winding configuration for a cryomagnet with at least one winding section, said section consisting of a parallel connection of a winding made from wire which is superconducting at the operating temperature and a winding made from normally conducting wire.
Die Erfindung betrifft eine Wicklungsanordnung für einen Kryomagneten, mit mindestens einem Wicklungsabschnitt, der aus einer Parallelschaltung einer Wicklung aus bei Betriebstemperatur supraleitendem Draht und einer Wicklung aus normalleitendem Draht besteht.
EuroPat v2
It is arranged at a lateral distance from the cathode electrode 3 and like the latter is connected to an electrical conducting wire 6, which is electrically insulated from the concrete and run to the outside.
Sie ist in seitlichem Abstand von der Kathoden-Elektrode 3 angeordnet und ebenso wie diese an einen elektrischen Leitungsdraht 6 angeschlossen, der gegen den Beton elektrisch isoliert nach außen geführt ist.
EuroPat v2
To each of the electrodes 3 and 4, one electrical conducting wire 6 is connected, which can be electrically conductively connected to the fastening means, for example a rivet or a screw 19, which mechanically rigidly connects the respective electrode 3 or 4 to the assigned shaft 17 or 18.
An jede der Elektroden 3 und 4 ist je ein elektrischer Leitungsdraht 6 angeschlossen, der mit dem Befestigungsmittel, beispielsweise einer Niete oder Schraube 19, elektrisch leitend angeschlossen sein kann, welche die jeweilige Elektrode 3 bzw. 4 mechanisch fest mit dem zugeordneten Holm 17 bzw. 18 verbindet.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

has been conducting not conductive conduct wire
is to be conducted on the wire conducting wire conductive wire
your conduct conducted in