Übersetzung für "Conclude from" in Deutsch

The French authorities conclude from this that:
Die französischen Behörden schlussfolgern daraus Folgendes:
DGT v2019

What can we conclude from these studies?
Was können wir aus diesen Berichten ableiten?
TildeMODEL v2018

I conclude from this that he might well be able to give his support to our amendments.
Ich schließe daraus, daß er mit unseren Änderungsanträgen wohl einverstanden sein könnte.
EUbookshop v2

I'm amazed you can conclude so much from so little.
Ich bin erstaunt, dass Sie aus so wenig so viel schließen können.
OpenSubtitles v2018

It is then possible to conclude from this the number of metastases for the removed body fluid.
Daraus läßt sich dann auf die Anzahl der Metastasen pro abgenommener Körperflüssigkeit schließen.
EuroPat v2

And what, my lord, do you conclude from that?
Und, was schließt Ihr daraus?
OpenSubtitles v2018

We can conclude this from different things he said.
Wir können dies aus verschiedenen Äußerungen entnehmen.
ParaCrawl v7.1

What can we conclude from this?
Was für Schlüsse können wir aus all dem ziehen?
ParaCrawl v7.1