Übersetzung für "Computational tools" in Deutsch

The focus of our research is on the development and application of computational tools in the field of pathogenomics.
Der Schwerpunkt unserer Forschung liegt auf der Entwicklung und Anwendung computerbasierter Rechenverfahren zur Rekonstruktion der Genome historischer Pathogene.
ParaCrawl v7.1

The overarching goal of his research is to develop novel computational tools to analyse the spatial organisation of metabolic processes at the level of cells, organs, and ultimately the entire organism.
Übergreifendes Forschungsziel von Dr. Alexandrov ist die Entwicklung neuer computergestützter Werkzeuge, mit denen die Organisation der Stoffwechselvorgänge auf der Ebene von Zellen, Organen und schließlich im gesamten Organismus analysiert werden kann.
ParaCrawl v7.1

Download PDF To push the boundaries of knowledge, scientists at the Gregor Mendel Institute of Molecular Plant Biology need access to the latest computational tools and high-performance computing (HPC) resources to analyze huge volumes of data.
Um die Grenzen des bisherigen Wissens zu erweitern, benötigen die Wissenschaftler am Gregor-Mendel-Institut für Molekulare Pflanzenbiologie für die Analyse von riesigen Datenmengen Zugang zu den aktuellsten Rechentools und HPC-Ressourcen (High Performance Computing).
ParaCrawl v7.1

Graduates can use knowledge from the area of mechanics, the strength of materials and materials selection using contemporary computational tools, and management of the design process.
Die Absolventen können Wissen aus den Bereichen Mechanik, Materialstärke und Materialauswahl mit zeitgemäßen Rechentools sowie das Management des Konstruktionsprozesses nutzen.
ParaCrawl v7.1

But with more scientists eager to analyze more data with new, modern computational tools, it was becoming increasingly difficult for our small team to prioritize and manage it all.”
Da jedoch immer mehr Wissenschaftler immer mehr Daten mit neuen, modernen Rechentools analysieren möchten, wurde es für unser kleines Team immer schwieriger, Prioritäten zu setzen und alles unter einen Hut zu bringen.“
ParaCrawl v7.1

To push the boundaries of knowledge, scientists at the Gregor Mendel Institute of Molecular Plant Biology need access to the latest computational tools and high-performance computing (HPC) resources to analyze huge volumes of data.
Um die Grenzen des bisherigen Wissens zu erweitern, benötigen die Wissenschaftler am Gregor-Mendel-Institut für Molekulare Pflanzenbiologie für die Analyse von riesigen Datenmengen Zugang zu den aktuellsten Rechentools und HPC-Ressourcen (High Performance Computing).
ParaCrawl v7.1

The main focus of our group is to use computational and genetic tools to elucidate the dynamic gene regulatory network underlying learning and memory in healthy and diseased individuals.
Das Ziel unserer Forschung ist es das dynamische genregulatorische Netzwerk des Lernens und des Gedächtnisses in gesunden und erkrankten Individuen zu bestimmen, mittels computerbasierter und genetischer Methoden.
ParaCrawl v7.1

The ERA Chair research activities will focus on two areas: "High-Dimensional Data Analysis" to have a deeper understanding of emerging computational tools and "New Mathematical Tools for Contemporary Statistics" to develop new and more sophisticated statistical methods.
Die Forschungsaktivitäten des ERA-Lehrstuhls konzentrieren sich auf zwei Bereiche: "Hochdimensionale Datenanalyse", um ein tieferes Verständnis der aufkommenden computergestützten Werkzeuge zu erlangen und "Neue mathematische Werkzeuge für zeitgenössische Statistik", um neue und ausgefeiltere statistische Methoden zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

The theory group at HEPHY is tasked with developing models, theoretical frameworks, and mathematical and computational tools to understand nature's constituents and interactions at the most fundamental level.
Die Theoriegruppe am HEPHY entwickelt teilchenphysikalische Modelle sowie mathematische und computergestützte Methoden, mit dem Ziel, die Bausteine und Wechselwirkungen der Natur am grundlegenden Niveau besser zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

Using computational design tools, we are able to translate ideas into a language that can be understood across disciplines and shared between project constituents.
Durch die Benutzung computerbasierter Design-Tools sind wir in der Lage, Ideen in eine Sprache zu übersetzen, die disziplinübergreifend verstanden und von allen Beteiligten eines Projekts geteilt werden kann.
ParaCrawl v7.1

Parametric design has allowed architects to take advantage of the accuracy afforded by computational design tools to introduce more complexity into a project and participate in more of the building process.
Parametrisches Entwerfen hat auch dafür gesorgt, dass Architekten sich die Genauigkeit, die durch computerbasierte Design-Tools ermöglicht wird, zu Nutzen machen, um einem Projekt eine größere Komplexität zu geben und stärker am Konstruktionsprozess beteiligt zu sein.
ParaCrawl v7.1