Übersetzung für "Compression force" in Deutsch
The
axial
compression
force
shall
be
measured
with
a
CFC
of
600.
Die
axiale
Druckkraft
ist
mit
einem
CFC
von
600
zu
messen.
DGT v2019
For
pressing,
an
8
mm
stamping
die
and
a
compression
force
of
10
kN
were
used.
Zum
Pressen
wurde
ein
8
mm-Stempel
und
eine
Preßkraft
von
10
kN
angewendet.
EuroPat v2
The
holder
12
can
be
reused
for
further
testing
of
the
compression
force.
Für
eine
weitere
Prüfung
der
Presskraft
kann
der
Halter
12
wiederverwendet
werden.
EuroPat v2
The
compression
force
is
essentially
independent
of
the
geometric
shape
of
the
tablet.
Der
Pressdruck
ist
im
wesentlichen
unabhängig
von
der
geometrischen
Form
der
Tablette.
EuroPat v2
The
helical
spring
can
be
designed
for
a
compression
force
of
up
to
300
Newtons.
Die
Schraubenfeder
kann
für
eine
Kompressionskraft
bis
zu
300
Newton
ausgelegt
sein.
EuroPat v2
The
compression
force
can
be
between
12
and
0.3
kN/cm
2
.
Der
Pressdruck
kann
zwischen
12
und
0,3
kN/cm
2
betragen.
EuroPat v2
The
micro-movements
are
then
smaller
for
the
same
compression
force.
Allerdings
sind
dann
bei
gleicher
Kompressionskraft
die
Mikrobewegungen
geringer.
EuroPat v2
Increase
the
compression
force
and
the
number
of
repetitions
over
time.
Erhöhen
Sie
die
Kompressionskraft
und
die
Anzahl
der
Wiederholungen
im
Laufe
der
Zeit.
ParaCrawl v7.1
As
a
guideline,
a
compression
force
of
15
kN
is
used
for
the
compression.
Als
Richtwert
für
die
Verpressung
wird
eine
Presskraft
von
15
kN
verwendet.
EuroPat v2
This
way,
a
higher
pressure
is
applied
upon
the
seal
using
the
same
compression
force.
So
wird
bei
gleicher
Presskraft
ein
höherer
Druck
auf
die
Dichtung
ausgeübt.
EuroPat v2
The
compression
force
and
the
temperature
are
maintained
for
4
h.
Druckkraft
und
Temperatur
werden
über
4
h
gehalten.
EuroPat v2
Hereby,
the
compression
force
is
shifted
toward
the
cutting
insert.
Die
Druckkraft
wird
hierdurch
in
Richtung
zur
Schneidplatte
verlegt.
EuroPat v2
The
radial
compression
force
27
is,
for
instance,
applied
by
roller
burnishing.
Die
radiale
Presskraft
27
wird
beispielsweise
durch
Rollieren
aufgebracht.
EuroPat v2
The
compression
force
acting
on
the
actuator
element
1
is
denoted
as
F
S
.
Die
auf
das
Aktorelement
1
wirkende
Druckkraft
ist
als
Fs
bezeichnet.
EuroPat v2
A
compression
force
less
than
6
tons
is
to
be
used
during
the
production
by
compression.
Bei
der
Herstellung
durch
Pressen
sollte
eine
Presskraft
kleiner
6
t
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
normal
distance
131
remains
unaltered
even
if
the
compression
force
130
is
varied.
Dieser
Normalabstand
131
wird
selbst
bei
Veränderung
der
Druckkraft
130
nicht
verändert.
EuroPat v2
As
a
result,
the
compression
force
on
the
cutting
insert
is
improved.
Hierdurch
ist
die
Druckkraft
auf
die
Schneidplatte
verbessert.
EuroPat v2
The
compression
force
is
adjustable
and
dependent
on
the
material
or
the
material
structure
respectively.
Die
Presskraft
ist
einstellbar
und
abhängig
vom
Material
bzw.
der
Materialstruktur.
EuroPat v2