Übersetzung für "Comprehensive results" in Deutsch
Get
comprehensive
and
accurate
results
on
the
environmental
impact
of
each
alternative.
Erhalten
Sie
fundierte
Ergebnisse
über
die
Umweltauswirkungen
jeder
einzelnen
Alternative.
ParaCrawl v7.1
Compare
these
comprehensive
results
to.
Vergleichen
Sie
diese
umfassende
Ergebnisse
zu.
ParaCrawl v7.1
Comprehensive
results
of
this
work
have
been
described
in
EP
1318000.
Umfangreiche
Ergebnisse
dieser
Arbeiten
sind
in
der
EP1318000
beschrieben.
EuroPat v2
Here
you
can
find
comprehensive
reports
and
results:
Ausführliche
Berichte
und
Ergebnisse
finden
Sie
hier:
CCAligned v1
In
any
case
you
will
receive
beneficial
and
comprehensive
results.
In
jedem
Fall
erhalten
Sie
nutzbare
und
aussagekräftige
Ergebnisse
zurück!
CCAligned v1
The
most
comprehensive
results
of
a
target
system
can
be
collected
using
authenticated
scans.
Die
umfassendsten
Ergebnisse
zu
den
Zielsystemen
werden
über
authentifizierte
Scans
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
Owing
to
most
modern
search
technology
one
can
supply
very
fast
comprehensive
results.
Dank
modernster
Suchtechnologie
könne
man
sehr
schnell
umfassende
Ergebnisse
liefern.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
comprehensive
permeabilization
results
in
a
product
yield
which
is
not
reduced
by
ethanol
production.
Aus
der
umfassenden
Permeabilisierung
resultiert
also
eine
Produktausbeute,
die
nicht
durch
Ethanolbildung
gemindert
ist.
EuroPat v2
CT
and
x-ray
facilities
with
the
latest
equipment
is
available
for
comprehensive
diagnostics
and
results
monitoring.
Für
die
umfassende
Diagnostik
und
Erfolgskontrolle
stehen
CT
und
Röntgen
mit
modernsten
Apparaten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
comprehensive
results
of
both
exhibitions
can
be
found
on
the
website
of
the
Swedish
club.
Die
vollständigen
Ergebnisse
von
beiden
Ausstellungen
sind
auf
der
Website
des
schwedischen
Clubs
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
as
well
as
the
comprehensive
results
of
the
study
please
contact
Christof
Lamberts.
Für
weitere
Informationen
sowie
die
vollständigen
Ergebnisse
der
Studie
wenden
Sie
sich
bitte
an
Christof
Lamberts.
ParaCrawl v7.1
The
comprehensive
results
of
the
ifo
Business
Survey
as
well
as
other
ifo
surveys
play
a
central
role
in
its
forecast
for
Germany.
Für
die
Deutschlandprognose
spielen
die
umfangreichen
Ergebnisse
des
ifo
Konjunkturtests
sowie
weiterer
ifo-Unternehmensbefragungen
eine
zentrale
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Our
unified
and
customized
approach
to
location
evaluation
delivers
fast
and
comprehensive
results.
Unsere
standardisierte
und
zugleich
kundenindividuelle
Vorgehensweise
bei
der
Standortauswertung
bietet
Ihnen
schnelle
und
umfassende
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
The
rather
comprehensive
and
detailed
results
represent
an
excellent
database
for
the
planning
of
actions.
Die
vorliegenden
umfangreichen
und
detaillierten
Ergebnisse
stellten
eine
hervorragende
Datenbasis
für
die
Planung
von
Maßnahmen
dar.
ParaCrawl v7.1
The
comprehensive
results
of
the
ifo
Business
Survey,
along
with
other
ifo
surveys,
play
a
central
role
in
its
forecast
for
Germany.
Für
die
Deutschlandprognose
spielen
die
umfangreichen
Ergebnisse
des
ifo
Konjunkturtests
sowie
weiterer
ifo-Unternehmensbefragungen
eine
zentrale
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
most
comprehensive
results
would
be
produced
by
use
of
these
resources
on
objectives
that
would
give
free
rein
to
consumers'
initiatives
to
increase
energy
efficiency,
and
the
most
encouraging
measures
would
be
those
that
reduce
the
risks
for
those
who
are
themselves
thinking
about
investments
in
energy
efficiency.
Die
umfassendsten
Ergebnisse
würde
der
Einsatz
dieser
Ressourcen
für
Ziele
hervorbringen,
die
Verbrauchern
bei
ihren
Initiativen
zur
Steigerung
der
Energieeffizienz
freie
Hand
lassen
würden,
und
die
aussichtsreichsten
Maßnahmen
wären
diejenigen,
die
die
Risiken
für
jene
mindern,
die
selbst
über
Investitionen
in
Energieeffizienz
nachdenken.
Europarl v8
Once
the
comprehensive
research
results
are
available,
the
European
Food
Safety
Authority
(EFSA)
will
be
requested
by
the
Commission
to
update
the
scientific
opinion
from
SCF
in
the
light
of
these
new
research
results.
Sobald
die
vollständigen
Forschungsergebnisse
zur
Verfügung
stehen,
wird
die
Kommission
die
Europäische
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
(EBLS)
ersuchen,
die
wissenschaftliche
Stellungnahme
des
SCF
angesichts
dieser
neuen
Ergebnisse
zu
aktualisieren.
DGT v2019
The
comprehensive
assessment
results
will
be
published
in
the
second
half
of
October,
after
having
been
endorsed
by
the
ECB.
Die
Ergebnisse
der
umfassenden
Bewertung
werden,
sobald
sie
von
der
EZB
gebilligt
wurden,
in
der
zweiten
Oktoberhälfte
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
Due
to
a
lack
of
comprehensive
research
results
and
scientific
proof,
they
are
not
intended
to
apply
to
systems
that
are
voice
controlled
or
to
systems
providing
vehicle
braking
stabilisation
(such
as
ABS
and
ESP),
or
to
system
functionality
providing
information,
warnings
or
support
requiring
immediate
driver
action
(e.g.
Collision
Mitigation
Systems,
Night
vision),
sometimes
referred
to
as
Advanced
Driver
Assistance
Systems
(ADAS).
Da
keine
umfassenderen
Forschungsergebnisse
und
keine
wissenschaftlichen
Belege
verfügbar
sind,
sollen
diese
Grundsätze
nicht
für
sprachgesteuerte
Systeme
und
für
Systeme
zur
Bremsunterstützung
(etwa
ABS
oder
ESP)
oder
für
Systemfunktionen
gelten,
die
den
Fahrer
informieren,
warnen
oder
unterstützen
und
eine
sofortige
Reaktion
des
Fahrers
erfordern
(z.
B.
Systeme
zur
Kollisionsvermeidung
oder
Nachtsichtsysteme).
TildeMODEL v2018