Übersetzung für "Comprehend" in Deutsch
I
fail
to
comprehend
why
the
advertising
industry
is
raising
such
a
storm
in
a
teacup.
Ich
kann
nicht
verstehen,
dass
die
Werbeindustrie
einen
Sturm
im
Wasserglas
betreibt.
Europarl v8
It
has
taken
us
too
long
to
comprehend
India’s
significance.
Es
hat
zu
lange
gebraucht,
bis
wir
die
Bedeutung
Indiens
verstanden
haben.
Europarl v8
Public
opinion
has
become
more
and
more
complex
to
define
and
comprehend.
Es
wird
immer
schwieriger,
die
öffentliche
Meinung
zu
definieren
und
zu
verstehen.
Europarl v8
We
must
endeavour
to
comprehend
the
incomprehensible.
Wir
müssen
uns
bemühen,
das
Unbegreifliche
zu
verstehen.
Europarl v8
The
citizens
simply
cannot
comprehend
the
ineffectiveness
of
those
in
charge.
Die
Bürger
können
die
Ineffektivität
der
Verantwortlichen
einfach
nicht
fassen.
Europarl v8
There
are
words
in
it
which
we
cannot
comprehend.
Es
befinden
sich
Worte
darauf,
die
wir
nicht
verstehen.
Books v1
She
could
not
comprehend
the
existence
of
a
being
so
awkwardly
fashioned.
Sie
konnte
nicht
fassen,
daß
ein
so
übel
geschaffenes
Wesen
existiren
könnte.
Books v1
I
also
really
struggled
to
comprehend
that
I
was
a
man.
Es
fiel
mir
auch
schwer
zu
verstehen,
dass
ich
ein
Mann
war.
TED2020 v1
He
could
not
comprehend
the
value
of
her
advice.
Er
verstand
nicht
den
Wert
ihres
Rates.
Tatoeba v2021-03-10
How
will
you
comprehend
what
Sijjin
is?
Und
was
lehrt
dich
wissen,
was
Siggin
ist?
Tanzil v1
How
will
you
comprehend
what
the
night
star
is?
Und
was
lehrt
dich
wissen,
was
At-Tariq
ist?
Tanzil v1
How
will
you
comprehend
what
Hutama
is?
Doch
was
läßt
dich
wissen,
was
Al-Hutama
ist?
Tanzil v1
And
what
will
make
you
comprehend
what
the
day
of
decision
is?
Und
wie
kannst
du
wissen,
was
der
Tag
der
Entscheidung
ist?
Tanzil v1
And
what
will
make
you
comprehend
what
the
Night
of
Destiny
is?
Und
was
läßt
dich
wissen,
was
die
Nacht
der
Bestimmung
ist?
Tanzil v1
That
is
how
We
explain
Our
signs
clearly
for
those
who
comprehend.
So
legen
Wir
die
Zeichen
dar
für
Leute,
die
Verstand
haben.
Tanzil v1