Übersetzung für "Composition of the board" in Deutsch
The
composition
of
the
CDE
Executive
Board
is
therefore
as
follows:
Der
Verwaltungsrat
des
ZUE
setzt
sich
daher
wie
folgt
zusammen:
DGT v2019
The
first
concerns
the
composition
of
the
administrative
board.
Der
erste
betrifft
die
Zusammensetzung
des
Verwaltungsrates.
Europarl v8
The
Article
describes
the
composition
of
the
Management
Board
of
the
Agency.
Artikel
18
betrifft
die
Zusammensetzung
des
Verwaltungsrats
der
Agentur.
TildeMODEL v2018
The
most
appropriate
composition
of
the
board
varies
from
company
to
company.
Die
ideale
Zusammensetzung
der
Leitungsgremien
variiert
von
Unternehmen
zu
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
The
composition
of
the
board
has
to
suit
the
company’s
business.
Die
Zusammensetzung
des
Verwaltungsrats
muss
der
Geschäftstätigkeit
des
Unternehmens
angepasst
sein.
TildeMODEL v2018
The
composition
of
the
General
Board
is
a
key
issue
for
the
effectiveness
of
the
ESRB.
Die
Zusammensetzung
des
Verwaltungsrats
spielt
für
die
Schlagkraft
des
ESRB
eine
entscheidende
Rolle.
TildeMODEL v2018
Moreover,
the
same
ownership
shares
should
be
reflected
in
the
composition
of
the
board.
Diese
Eigentumsanteile
sollten
sich
auch
in
der
Zusammensetzung
des
Vorstands
widerspiegeln.
TildeMODEL v2018
The
Commission
does
not
agree
with
the
position
adopted
by
the
Council
in
relation
to
the
composition
of
the
Management
Board.
Die
Kommission
teilt
die
Position
des
Rates
hinsichtlich
der
Zusammensetzung
des
Verwaltungsrats
nicht.
TildeMODEL v2018
The
Council
decided
on
aradical
change
to
the
composition
of
the
Management
Board.
Der
Rat
beschloss,
die
Zusammensetzung
des
Verwaltungsrats
grundlegendzu
ändern.
EUbookshop v2
The
Administrative
Commission
shall
determine
the
methods
of
operation
and
the
composition
of
the
Audit
Board.
Die
Verwaltungskommission
regelt
die
Arbeitsweise
und
die
Zusammensetzung
dieses
Rechnungsausschusses.
EUbookshop v2
IVO-Neste's
minority
position
will
be
reflected
in
the
composition
of
the
board
of
the
company.
Die
Minderheitsbeteiligung
von
IVO-Neste
wird
sich
in
der
Zusammensetzung
der
Unternehmensleitung
widerspiegeln.
EUbookshop v2
The
composition
of
the
Supervisory
Board
complies
with
the
objectives
set
in
DecemberÂ
2010.
Die
Zusammensetzung
des
Aufsichtsrats
entspricht
den
im
Dezember
2010
gesetzten
Zielen.
ParaCrawl v7.1