Übersetzung für "Compelling story" in Deutsch

Moreover, in terms of attractive values, South Korea has a compelling story to tell.
Was attraktive Werte anbelangt, hat Südkorea eine fesselnde Geschichte zu erzählen.
News-Commentary v14

We will be regaling our animation audience with the compelling story of the USS Indianapolis.
Wir erfreuen unser Animations-Publikum mit der fesselnden Geschichte der USS Indianapolis.
OpenSubtitles v2018

The United Nations has a compelling story to tell.
Die Vereinten Nationen können uns faszinierende Informationen geben.
MultiUN v1

Mia has a "compelling story" said Rashid.
Mia habe eine „fesselnde Geschichte“, meint Rashid.
WikiMatrix v1

" Mia has a "compelling story" said Rashid.
Mia hat eine „fesselnde Geschichte“, meint Rashid.
Wikipedia v1.0

Tell a compelling story to feature brands in your blog.
Erzählen Sie eine spannende Geschichte, um Marken in Ihrem Blog zu präsentieren.
CCAligned v1

Everything depends on you and ingenuity to achieve a truly compelling story.
Alles hängt von Ihnen und Einfallsreichtum eine wirklich spannende Geschichte zu erreichen,.
ParaCrawl v7.1

There is a compelling multigenerational story here.
Es gibt eine überzeugende Mehrgenerationen-Geschichte hier.
ParaCrawl v7.1

Best that one called himself a prince and invented a compelling story.
Am Besten man nannte sich Prinz und erfand noch eine griffige Geschichte dazu.
ParaCrawl v7.1

In Waidhofen Ybbs every corner tells a compelling story .
In Waidhofen an der Ybbs erzählt jede Eckeeine spannende Geschichte.
ParaCrawl v7.1

This is a compelling story for our time.
Das ist eine schlüssige Geschichte für unsere Zeit.
ParaCrawl v7.1

Only by telling a compelling story can you overcome this challenge.
Nur durch das Erzählen einer unwiderstehlichen Geschichte, kannst Du diese Herausforderung meistern.
ParaCrawl v7.1

His name is Sean Figueroa, and he has a quite compelling story.
Sein Name ist Sean Figueroa, und er erzählte uns eine ganz faszinierende Geschichte.
OpenSubtitles v2018

A compelling story line is what makes these comic to movie adaptations so successful.
Eine spannende Geschichte Linie ist es, was diesen Comic zum Film Anpassungen so erfolgreich.
ParaCrawl v7.1

A count a clear and compelling story is not what they are good at.
Eine Zählung eine klare und überzeugende Geschichte ist nicht das, was sie sind gut.
ParaCrawl v7.1

But, how do you create a compelling story when time is of the essence?
Aber, wie entwirft man eine eindrucksvolle Geschichte, wenn Zeit ein wichtiger Faktor ist?
ParaCrawl v7.1

Experience a compelling story full of intrigue and treason in Venice at the time of the Renaissance
Erleben Sie eine spannende Geschichte voller Intrigen und Verrat in Venedig zur Zeit der Renaissance.
ParaCrawl v7.1