Übersetzung für "Company party" in Deutsch

Yeah, it's a company party. No one's having fun.
Ja, ist 'ne Firmenfeier, hier hat keiner Spaß.
OpenSubtitles v2018

Oh, it's a company Christmas party a couple years back.
Oh, das ist die Weihnachtsfeier der Firma vor ein paar Jahren.
OpenSubtitles v2018

On the evening of October 5, 1961, he attended a company party of the Reichsbahn.
Am Abend des 5. Oktober 1961 besuchte er eine Betriebsfeier der Reichsbahn.
WikiMatrix v1

According to investigators, on January 21 at the company party girl drunk alcohol.
Laut den Ermittlern, am 21. Januar bei der Firma Partygirl Alkohol getrunken.
ParaCrawl v7.1

Can I also use HelloPhoto for my company party, disco or business?
Kann ich HelloPhoto auch für meine Firmenfeier, Disco oder Gewerbe nutzen?
CCAligned v1

It does not depend on any organization, political party, company, or lobby group.
Wir sind unabhängig von jeglichen Organisationen, Parteien, Unternehmen, oder Lobbys.
ParaCrawl v7.1

A company party, a wedding or an anniversary.
Geht es um eine Betriebsfeier, eine Hochzeit oder ein Jubiläum?
ParaCrawl v7.1

The RNG is regularly audited for fairness by a third-party company.
Der RNG wird regelmäßig auf Fairness von einem außenstehenden Unternehmen überprüft.
ParaCrawl v7.1

Are you planning a family or company party?
Sie planen eine Familien- oder Firmenfeier?
ParaCrawl v7.1

Artistic wheel speaker for a conference or a company party – many uses are conceivable!
Artistischer Business-Wheel-Redner für eine Tagung oder eine Firmenfeier – viele Einsätze sind denkbar!
CCAligned v1