Übersetzung für "Community rights" in Deutsch

The Council of Europe was founded as a human rights community here in Strasbourg over 50 years ago.
Hier in Straßburg ist der Europarat als Menschenrechtsgemeinschaft vor über 50 Jahren entstanden.
Europarl v8

They believe the rhetoric about the EU being a human rights community.
Sie glauben die schönen Worte über die EU als Menschenrechtsgemeinschaft.
Europarl v8

Articles 22 to 25 shall apply to applications for Community plant variety rights.
Die Artikel 22 bis 25 gelten für Anträge auf gemeinschaftlichen Sortenschutz entsprechend.
JRC-Acquis v3.0

The other source emerges from the human-rights community.
Die andere Plattform hat ihren Ursprung in der Menschenrechtsgemeinschaft.
News-Commentary v14

Chapter I contains information about applications for Community plant variety rights received by the Office.
Kapitel I enthält Informationen über beim Amt eingegangene Anträge auf gemeinschaftlichen Sortenschutz.
EUbookshop v2

Chapter III is reserved for withdrawals of applications for Community plant variety rights.
Kapitel 111 ist den zurückgezogenen Anträgen auf gemeinschaftlichen Sortenschutz vorbehalten.
EUbookshop v2