Übersetzung für "Communications processor" in Deutsch
Its
intelligent
communications
processor
offloads
the
burden
of
managing
communications
from
the
main
CPU.
Seine
intelligente
Kommunikations-Prozessor
entlastet
die
Last
der
Verwaltung
der
Kommunikation
von
der
Haupt-CPU.
ParaCrawl v7.1
The
communications
processor,
which
is
usually
a
system
external
to
the
mainframe
itself,
has
to
comply
with
ENV
41104.
Der
Kommunikationsprozessor,
bei
dem
es
sich
gewöhnlich
um
ein
System
außerhalb
des
Großrechners
handelt,
muß
mit
ENV
41104
konform
sein.
EUbookshop v2
The
Simatic
CP
443-1
RNA
communications
processor
facilitates
networking
of
the
Simatic
S7-400
controller
via
a
redundant,
high-availability
PRP
connection
according
to
the
IEC
62439-3
standard....
Der
Kommunikationsprozessor
Simatic
CP
443-1
RNA
ermöglicht
die
Netzwerk-Anbindung
der
Steuerung
Simatic
S7-400
über
eine
redundante
und
hochverfügbare
PRP-Verbindung
gemäß
Standard
IEC
62439-3....
ParaCrawl v7.1
The
interface
card
has
its
own
communications
processor
and
4
kbytes
of
dual
ported
RAM
to
the
VME
bus,
in
which
the
process
image
of
the
connected
Lightbus
modules
is
represented
in
real-time.
Die
Interfacekarte
verfügt
über
einen
eigenen
Kommunikationsprozessor
und
ein
4-kByte-Dual-ported-RAM
zum
VME-Bus,
in
dem
der
Status
der
angeschlossenen
Lightbus-Module
in
Echtzeit
abgebildet
wird.
ParaCrawl v7.1
An
intelligent
communications
processor
offloads
the
burden
of
managing
communications
from
the
main
CPU,
resulting
in
efficient
I/O
communications
and
better
processing
performance
for
the
host
system.
Eine
intelligente
Kommunikations-Prozessor
entlastet
die
Last
der
Verwaltung
der
Kommunikation
von
der
Haupt-CPU,
was
zu
einer
effizienten
I
/
O-Kommunikation
und
eine
bessere
Verarbeitungsleistung
für
das
Host-System.
ParaCrawl v7.1
There
is
currently
still
some
overlap
in
terms
of
SMA
devices,
equipped
with
a
certain
communications
processor
(KP-COM30),
that
support
both
old
and
new
addresses.
Zurzeit
gibt
es
noch
eine
Schnittmenge
an
SMA
Geräten,
die
mit
einem
bestimmten
Kommunikationsprozessor
(KP-COM30)
ausgestattet
sind,
die
sowohl
die
alten
als
auch
die
neuen
Adressen
unterstÃ1?4tzen.
ParaCrawl v7.1
Even
in
the
event
of
a
fault
of
a
short
circuit
of
the
critical
supply
voltage
with
respect
to
an
electrical
grid
of
the
laser
diode,
the
circuit
in
this
case
meets
safety
specifications,
for
example,
if
logic
elements,
a
processor,
communications
modules,
etc.,
which
operate
at
a
level
of
2.5
V,
3.3
V,
5
V
or
12
V,
for
example,
which
is
above
the
threshold
voltage,
for
example
of
1.8
V
to
2.2
V
in
the
case
of
infrared
laser
diodes,
are
provided
on
the
same
printed
circuit
board.
Selbst
im
Fehlerfall
eines
Kurzschlusses
der
kritischen
Versorgungsspannung
zu
einem
elektrischen
Netz
der
Laserdiode
genügt
die
Schaltung
dabei
den
Sicherheitsvorschriften.
Beispielsweise
falls
auf
derselben
Leiterplatte
Logikelemente,
ein
Prozessor,
Kommunikationsbausteine,
etc.
vorhanden
sind,
welche
mit
einem
Pegel
von
bspw.
2.5V,
3.3V,
5V
oder
12V
arbeiten,
welcher
über
der
Threshold-Spannung,
beispielsweise
von
1.8V
bis
2.2V
bei
Infrarot-Laserdioden,
liegt.
EuroPat v2
DECT-ULE
provides
the
lowest
total
cost
of
ownership
(TCO)
compared
to
other
competitive
solutions
and
leverages
DECT's
reliability
and
large
installed
base
of
households
using
it
for
telephony
and
monitoring
today.
In
the
framework
of
the
initiative
between
the
two
companies,
Mindspeed®
's
Comcerto
2000
communications
processor
will
integrate
DSP
Group's
DECT-ULE
hardware
and
software
solutions.
The
joint
solution
will
meet
and
exceed
the
requirements
of
the
advanced
gateway
market,
offering
sophisticated
telephony
and
home
automation
features
that
meet
next-generation
CAT-iq
and
ULE
standards.
Im
Vergleich
zu
konkurrierenden
Lösungen
hat
DECT-ULE
die
niedrigsten
Gesamtbetriebskosten
und
nutzt
die
Zuverlässigkeit
des
DECT-Standards
und
die
große
Basis
von
Heimnetzwerken,
in
denen
DECT
fürs
Telefon
und
für
Überwachungsaufgaben
bereits
heute
eingesetzt
wird.Im
Rahmen
der
Kooperation
der
beiden
Unternehmen
wird
der
Kommunikationsprozessor
Comcerto
2000
von
Mindspeed®
in
die
DECT-ULE
Hardware-
und
Software-Lösungen
von
DSP
Group
integriert.
Mit
den
anspruchsvollen
Telefon-
und
Hausautomations-Funktionen
nach
den
Standards
Next-Generation
CAT-iq
und
ULE
wird
die
gemeinsame
Lösung
den
Anforderungen
des
Gateway-Markts
gerecht
werden
und
diese
sogar
übertreffen.
ParaCrawl v7.1
Also
known
as
CP-Mode
(CP
=
Communication
Processor)
Wird
auch
als
CP-Mode
bezeichnet
(CP
=
Communication
Processor).
ParaCrawl v7.1
By
providing
an
additional
communication
micro
processor,
the
mass
flow
sensor
is
secured
through
safety
communications.
Durch
das
Vorsehen
eines
zusätzlichen
Kommunikationsmikroprozessors
wird
der
Massenstromsensor
mittels
Sicherheitskommunikation
abgesichert.
EuroPat v2
The
microcontroller
of
the
data
transmission
module
in
particular
is
a
communication
processor.
Der
Mikrocontroller
des
Datenübertragungsmoduls
ist
insbesondere
ein
Kommunikationsprozessor.
EuroPat v2
In
an
analogous
way,
the
communication
processors
103
each
have
a
corresponding
router
manager
component
202
.
Analog
dazu
weisen
die
Kommunikationsprozessoren
103
jeweils
eine
korrespondierende
Router-Manager-Komponente
202
auf.
EuroPat v2
Is
also
referred
as
CP-mode
(CP
=
Communication
Processor).
Wird
auch
als
CP-Mode
bezeichnet
(CP
=
Communication
Processor).
CCAligned v1
Our
family
of
smart
communications
processors
ultimately
allows
customers
to
more
cost-effectively
offer
value-add
services.”
Unsere
Familie
intelligenter
Kommunikationsprozessoren
ermöglicht
es
unseren
Kunden,
Mehrwert-Dienste
kosteneffektiver
anzubieten.“
ParaCrawl v7.1
The
master
uses
a
standard
Ethernet
Media
Access
Controller
(MAC)
without
an
additional
communication
processor.
Der
Master
nutzt
einen
Standard-Ethernet-Medium-Access-Controller
(MAC)
ohne
einen
zusätzlichen
Kommunikationsprozessor.
ParaCrawl v7.1
A
newly
developed
diagram
bus,
which
accelerates
communication
between
processor
and
diagram
map.
Ein
neu
entwickelter
Grafikbus,
der
die
Kommunikation
zwischen
Prozessor
und
Grafikkarte
beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
Now
MGCplus
has
been
updated
with
the
new
CP52
communication
processor.
Nun
hat
MGCplus
mit
dem
neuen
Kommunikationsprozessor
CP52
eine
Überarbeitung
bekommen.
ParaCrawl v7.1
A
communication
processor
12,
known
per
se,
constitutes
the
communicating
link
between
the
VDU
and
the
surroundings.
Ein
an
sich
bekannter
Kommunikationsprozessor
12
dient
als
Verbindungsglied
zwischen
der
Wiedergabeanordnung
und
der
Umwelt.
EuroPat v2
This
input/output
unit
4
is
connected
to
the
communication
processor
1
and
to
a
coupling
unit
5.
Diese
Ein-/Ausgabeeinheit
4
ist
mit
dem
Kommunikationsprozessor
1
und
mit
einer
Kopplungseinheit
5
verbunden.
EuroPat v2
Since
EtherCAT
is
very
easy
on
resources,
you
do
not
need
a
dedicated
communication
processor,
either.
Da
EtherCAT
relativ
wenig
Ressourcen
benötigt,
kann
man
auch
auf
einen
speziellen
Kommunikationsprozessor
verzichten.
ParaCrawl v7.1