Übersetzung für "Communicational skills" in Deutsch
We
attach
value
to
improve
your
organizational
and
communicational
skills.
Dabei
legen
wir
besonderen
Wert
darauf,
Ihre
Organisations-
und
Kommunikationsfähigkeiten
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Exodus,
disconnection,
disaffiliation,
erasure,
invisibility
and
disappearance
are
carried
out
by
people
without
masters,
unqualified
individuals
who
have
escaped
the
magnetism
of
the
planetary
supermarket,
developing
singular
forms
of
knowledge,
their
own
forms,
"abnormal"
ways
of
apprehending
and
representing
the
real,
"abnormal"
relational
or
communicational
capacities
and
skills.
Auszug,
Entkopplung,
Austritt,
Löschung,
Unsichtbarkeit,
und
Verschwinden
wird
von
herrenlosen
Leuten
ausgeführt,
von
nicht
qualifizierten
Individuen,
die
dem
Magnetismus
des
planetarischen
Supermarktes
entflohen
sind,
die
einzigartige
Wissensformen
entwickeln,
ihre
eigenen
Formen,
"abnormale"
Wege
die
Wirklichkeit
zu
begreifen
und
zu
repräsentieren,
"abnormale"
Kapazitäten
und
Fähigkeiten
von
Beziehungen
und
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Upon
completion
of
the
International
Business
and
Communication
Program,
students
will
have
a
strong
understanding
of
international
business
functions
and
will
have
acquired
personal
and
business
communicational
skills
as
well
as
managerial
competences
required
in
a
global
company.
Nach
Abschluss
des
International
Business
and
Communication
Program
werden
die
Studierenden
ein
starkes
Verständnis
für
internationale
Geschäftsfunktionen
haben
und
persönliche
und
geschäftliche
Kommunikationsfähigkeiten
sowie
Führungsfähigkeiten
erworben
haben,
die
in
einem
globalen
Unternehmen
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1
These
other
forms
choose
not
to
appear,
to
act
secretly
or
to
disconnect
entirely
from
the
system.
Exodus,
disconnection,
disaffiliation,
erasure,
invisibility
and
disappearance
are
carried
out
by
people
without
masters,
unqualified
individuals
who
have
escaped
the
magnetism
of
the
planetary
supermarket,
developing
singular
forms
of
knowledge,
their
own
forms,
"abnormal"
ways
of
apprehending
and
representing
the
real,
"abnormal"
relational
or
communicational
capacities
and
skills.
Auszug,
Entkopplung,
Austritt,
Löschung,
Unsichtbarkeit,
und
Verschwinden
wird
von
herrenlosen
Leuten
ausgeführt,
von
nicht
qualifizierten
Individuen,
die
dem
Magnetismus
des
planetarischen
Supermarktes
entflohen
sind,
die
einzigartige
Wissensformen
entwickeln,
ihre
eigenen
Formen,
“abnormale”
Wege
die
Wirklichkeit
zu
begreifen
und
zu
repräsentieren,
“abnormale”
Kapazitäten
und
Fähigkeiten
von
Beziehungen
und
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
modern
languages
should
really
be
considered
"international
communication
skills."
Tatsächlich
sollten
moderne
Sprachen
wirklich
als
„internationale
Kommunikationsfähigkeiten“
betrachtet
werden.
WMT-News v2019
Developing
communication
skills
in
foreign
languages
should
be
promoted
in
this
context.
In
diesem
Zusammenhang
sollte
der
Erwerb
von
Kommunikationsfähigkeiten
in
Fremdsprachen
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
It
shall
assess
knowledge
of
their
prospective
portfolio
and
their
communication
skills.
Es
bewertet
ferner
die
Kenntnis
ihres
künftigen
Geschäftsbereichs
und
ihre
Kommunikationsfähigkeiten.
DGT v2019
It
is
evident
that
the
scientific
community
will
have
to
improve
its
communication
skills.
Fest
steht,
dass
die
Wissenschaftsgemeinschaft
ihre
Kommunikationsfähigkeit
verbessern
muss.
TildeMODEL v2018
There
is
an
equal,
if
not
greater
shortage
of
management
and
communications
skills
across
the
EU.
Es
gibt
auch
einen
bedeutenden
Mangel
an
Führungs¬und
Kommunikationsfähigkeiten
in
Unternehmen
der
EU.
TildeMODEL v2018
The
main
value
of
ballroom
dancing
is
the
communication
skills
in
use
during
the
dance.
Der
größte
Wert
des
Balltanzes
ist
die
Kommunikationsfähigkeit
während
des
Tanzes.
TildeMODEL v2018
But,
you
know,
the
thing
about
me
and
Techtonic,
is
our
communication
skills.
Aber
wisst
ihr,
die
Sache
zwischen
mir
und
Techtonic
ist
unsere
Kommunikationsfähigkeit.
OpenSubtitles v2018
The
courses
definitely
improved
knowledge
of
German
and
thus
communication
skills.
Die
Kurse
haben
eindeutig
bessere
Deutschkenntnisse
und
demzufolge
eine
bessere
Kommunikationsfähigkeit
bewirkt.
EUbookshop v2
The
good
guys
are
not
traditionally
known
for
their
communication
skills.
Die
Guten
sind
ja
nicht
bekannt
für
ihre
kommunikativen
Fähigkeiten.
OpenSubtitles v2018
Communication
skills
are
generally
described
as
composite
in
nature.
Die
kommunikative
Kompetenz
wird
im
allgemeinen
als
eine
mehrfache
Kompetenz
beschrieben.
EUbookshop v2
Furthermore,
communication
skills
are
not
confined
to
language
skills
as
such.
Darüber
hinaus
ist
die
kommunikative
Kompetenz
an
sich
nicht
auf
die
Sprachkompetenz
begrenzt.
EUbookshop v2
They
need
to
develop
communication
skills
and
strategies
that
can
be
applied
across
cultures.
Sie
müssen
Kommunikationsfähigkeiten
und
-strategien
entwickeln,
die
kulturübergreifend
anwendbar
sind.
EUbookshop v2