Übersetzung für "Common society" in Deutsch

Pains of the locomotory system, particularly back pains, are very common in modern society.

Such standards of evaluation are common in today's society.

NFC (near field communication) technology is becoming increasingly common in society.

NFC (near field communication) technology is becoming increasingly common in our society.

According to the law, my assistance services shall enable me to achieve the division of responsibilities in the family which is common in Swedish society.

I cordially encourage them to always collaborate out of loyalty to the common good of society as a whole.

In this age of increasing unemployment and social confusion, public services, as many in my Group have said, constitute a basic common structure binding society together.

On the subject of the oil companies, however – I do not envy them or their shareholders their large profits – I do believe that greater socio-political responsibility for our common society and for the future of the companies themselves is needed.

I wish the Commissioner good luck and a great deal of strength, and I ask him to tell the executives of the major oil companies that Parliament is expecting them to do something for our common society.

When debating this matter we should underscore our support for women's dignity and their role in acting for the common good in society.

Despite the specific nature and individuality of each country and each society, common interests and challenges exist that must be faced together.

Murder and torture of women at an in-law's house for a dowry, punishment by fatwas, and attacks by acid have been sadly common in the society.

The WSIS was the first global event on the Information Society, and the Declaration of Principles and the Plan of Action adopted at the Summit form the basis for an approach to the Information Society common to all the Member States of the United Nations.

The agreement was also intended to mark the creation of a common civil society advisory body in which the European side would be represented by the EESC and the Ukrainian side by the National Tripartite Social and Economic Council (NTSEC) and other civil society organisations.

Further on, the SDO will contribute to the international activities of the EESC aiming at ensuring broad political commitment to the goals of the Rio+20 Conference and at adopting a common civil society message from various geographical areas.

EUROMEDCONNECT has ensured the connection of research networks in the Mediterranean area and permitted to use it as research infrastructure for common Information Society projects of the EU Member States and the Mediterranean countries.

A genuine public debate, involving all the peoples in drawing up a charter of rights and a common plan for society, would allow us to make progress towards that.

At the time of writing, Mill recognized that he was going against the common views of society and was aware that he would be forced to back up his claims persistently.

The problem oday's European society has little in common with the society of our parents and grandparents.