Übersetzung für "Common mode" in Deutsch
However,
in
this
emergency
operating
state
the
suppression
of
common-mode
or
inphase
interference
no
longer
occurs.
Allerdings
ist
in
diesem
Betriebszustand
die
Unterdrückung
von
Gleichtaktstörungen
nicht
mehr
gegeben.
EuroPat v2
A
conventional
operational
amplifier
has
common
mode
rejection
of
roughly
80
to
90
dB.
Ein
üblicher
Operationsverstärker
weist
eine
Gleichtaktunterdrückung
von
etwa
80
bis
90
dB
auf.
EuroPat v2
The
circuit
thus
offers
common-mode
rejection
capability.
Die
Schaltung
bietet
damit
die
Fähigkeit
der
Gleichtaktunterdrückung.
EuroPat v2
The
variation
of
the
common-mode
voltage
is
a
maximum
of
about
30%
of
the
maximum
converter
output
voltage.
Die
Variation
der
Commonmode-Spannung
beträgt
maximal
etwa
30%
der
maximalen
Umrichterausgangsspannung.
EuroPat v2
The
term
“regulated
voltage”
covers
regulated
intermediate-circuit
capacitor
voltages
and
the
regulated
common-mode
voltage.
Der
Begriff
"geregelte
Spannung"
umfasst
geregelte
Zwischenkreiskondensatorspannungen
und
die
geregelte
Commonmode-Spannung.
EuroPat v2
A
high
common-mode
rejection
is
made
possible
by
the
voltage-current
converter.
Durch
den
Spannungsstromwandler
ist
eine
hohe
Gleichtaktunterdrückung
möglich.
EuroPat v2
The
common
mode
of
data
collection
is
through
a
retrospective
interview.
Der
allgemeine
Modus
der
Datensammlung
ist
die
Erfassung
in
einem
retrospektiven
Interview.
EUbookshop v2
In
many
applications
this
admissible
range
of
utilization
of
the
common-mode
input
voltage
is
not
sufficient.
In
vielen
Anwendungsfällen
reicht
dieser
zulässige
Anwendungsbereich
der
Eingangsgleichtakt-Spannung
nicht
aus.
EuroPat v2
The
common-mode
input
voltage
thus
is
limited
only
by
the
breakdown
voltage
as
necessitated
by
manufacturing
technology.
Die
Eingangsgleichtakt-Spannung
ist
daher
nur
durch
die
herstellungstechnologiebedingte
Durchbruchspannung
beschränkt.
EuroPat v2
In
a
taking-over
range
of
the
common-mode
input
voltage
both
differential
input
stages
are
active.
In
einem
Übernahmebereich
der
Eingangsgleichtakt-Spannung
sind
beide
Eingangs-Differenzstufen
aktiv.
EuroPat v2
There
are
two
types
of
conducted
noise:
common
mode
and
differential
mode
noise.
Es
gibt
zwei
Arten
geleitete
Geräusche:
Gleichtakt-
und
Differenzialmodusgeräusche.
ParaCrawl v7.1
Individual
Insurance:
Ensuring
a
person
individually
is
a
common
mode
of
insurance.
Einzelne
Versicherung:
Eine
Person
sicherzustellen
ist
einzeln
ein
allgemeiner
Modus
der
Versicherung.
ParaCrawl v7.1
Therefore
a
common
mode
of
the
induction
voltages
of
all
stator
windings
is
the
result.
Es
entsteht
somit
ein
Gleichtakt
der
Induktionsspannungen
aller
Statorwicklungen.
EuroPat v2
The
WE-CMBNC
is
a
VDE
certified
series
of
common
mode
chokes
with
a
highly
permeable
nanocrystalline
core
material.
Die
WE-CMBNC
ist
eine
VDE-zertifizierte
Serie
von
Gleichtaktdrosseln
mit
einem
hochpermeablen
nanokristallinen
Kernmaterial.
ParaCrawl v7.1
Common-mode
filter
mechanisms
such
as
common-mode
reactors
and
all-pole
sine
filters
are
suitable
for
reducing
common-mode
interference.
Zur
Reduktion
von
Gleichtaktstörungen
eignen
sich
Gleichtaktfiltermaßnahmen
wie
Gleichtaktdrosseln
oder
allpolige
Sinusfilter.
ParaCrawl v7.1
Common
mode
(symmetrical)
interferences
are
not
detected
with
this
measuring
method.
Gleichtaktstörungen
(symmetrische
Störungen)
werden
bei
dieser
Messmethode
nicht
erfasst.
ParaCrawl v7.1