Übersetzung für "Commercial marine" in Deutsch
Please
find
more
about
our
products
for
commercial
marine
here.
Hier
finden
Sie
mehr
über
unsere
Produkte
für
die
commercial
marine.
CCAligned v1
The
company
also
develops
solutions
for
the
commercial
vehicles,
marine,
and
railway
technology
sectors.
Zudem
entwickelt
das
Unternehmen
Lösungen
für
Commercial
Vehicles,
Marine
und
Railway
Technology.
ParaCrawl v7.1
The
GPS
system
is
vital
to
commercial
aviation
and
marine
shipping.
Das
GPS-System
ist
für
kommerzielle
Luftfahrt
und
Meeresschifffahrt
lebenswichtig.
ParaCrawl v7.1
Fishing
tools
and
gears
are
regulated
through
an
Ordinance
on
Commercial
Marine
Fisheries.
Die
Bestimmungen
über
Fischerei-
und
Fangeräte
sind
in
einer
Verordnung
des
Ministeriums
für
gewerbliche
Seefischerei
festgelegt.
TildeMODEL v2018
Propulsion
engines
that
operate
on
a
fixed-pitch
propeller
curve
shall
be
tested
on
a
dynamometer
using
the
following
4-mode
steady-state
cycle
developed
to
represent
in-use
operation
of
commercial
marine
diesel
engines:
Antriebsmotoren,
die
mit
einer
Propellerkurve
mit
fester
Drehzahl
betrieben
werden,
werden
auf
einem
Leistungsprüfstand
unter
Heranziehung
des
nachstehenden
Vier-Phasen-Zyklus
mit
konstanter
Geschwindigkeit
geprüft,
der
entwickelt
wurde,
um
den
laufenden
Betrieb
von
Dieselmotoren
in
kommerziellen
Seefahrzeugen
darzustellen:
DGT v2019
Light
heating
oil
for
industrial
and
commercial
uses,
marine
diesel
and
diesel
used
in
rail
traffic,
other
gas
oil,
including
heavy
gas
oils
which
distil
between
380
oC
and
540
oC
and
which
are
used
as
petrochemical
feedstocks.
Leichtes
Heizöl
für
Industrie
und
Gewerbe,
Dieselkraftstoff
für
Schiffe
und
Eisenbahnen
und
andere
zwischen
380
oC
und
540
oC
destillierende
schwere
Gasöle,
die
als
petrochemische
Halbfertigprodukte
eingesetzt
werden.
DGT v2019
Propulsion
engines
that
operate
on
a
fixed-pitch
propeller
curve
shall
be
tested
on
a
dynamometer
using
the
following
4-mode
steady-state
cycle
developed
to
represent
in-use
operation
of
commercial
marine
diesel
engines.
Antriebsmotoren,
die
Propeller
mit
fester
Blattsteigung
antreiben,
werden
auf
einem
Leistungsprüfstand
unter
Heranziehung
des
nachstehenden
stationären
4-Phasen-Zyklus
geprüft,
der
entwickelt
wurde,
um
den
laufenden
Betrieb
von
Dieselmotoren
in
kommerziellen
Schiffsanwendungen
darzustellen:
DGT v2019
Light
heating
oil
for
industrial
and
commercial
uses,
marine
diesel
and
diesel
used
in
rail
traffic,
other
gas
oil
including
heavy
gas
oils
which
distil
between
380
°C
and
540
°C
and
which
are
used
as
petrochemical
feedstocks.
Leichtes
Heizöl
für
Industrie
und
Gewerbe,
Dieselkraftstoff
für
Schiffe
und
Eisenbahnen
und
andere
zwischen
380
°C
und
540
°C
destillierende
schwere
Gasöle,
die
als
petrochemische
Halbfertigprodukte
eingesetzt
werden.
DGT v2019
Examples
of
types
of
projects
which
have
been
approved
include:
development
of
a
commercial
marine
cod
hatchery,
mussel
farm
expansion,
construction
of
processing
premises
and
purchase
of
equipment,
vessel
modernisation
to
maintain
quality,
training
of
fishermen.
Es
wurden
Projekte
genehmigt,
die
beispielsweise
die
Entwicklung
von
kommerziellen
Kabeljau-Brutanlagen,
die
Ausweitung
der
Miesmuschelzucht,
den
Bau
von
Verarbeitungsanlagen
und
den
Kauf
der
Ausrüstung,
die
Modernisierung
der
Schiffe
zwecks
Qualitätssicherung
und
die
Schulung
von
Fischern
betreffen.
TildeMODEL v2018
Innovation
can
help
develop
the
blue
economy
in
a
way
that
not
only
fuels
EU
growth
and
job
creation
but
also
maintains
public
support
for
the
commercial
use
of
marine
resources
while
ensuring
the
protection
of
the
marine
environment.
Innovation
kann
zur
Entwicklung
der
blauen
Wirtschaft
nicht
nur
in
Bezug
auf
die
Förderung
des
Wachstums
und
die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
in
der
EU
beitragen,
sondern
sie
erhält
auch
die
staatliche
Unterstützung
für
die
kommerzielle
Nutzung
der
Meeresressourcen
aufrecht
und
dient
gleichzeitig
dem
Schutz
der
Meeresumwelt.
TildeMODEL v2018
Light
heating
oil
for
industrial
and
commercial
uses,
marine
diesel
and
diesel
used
in
rail
traffic,
other
gas
oil
including
heavy
gas
oils
which
distil
between
380°C
and
540°C
and
which
are
used
as
petrochemical
feedstocks.
Leichtes
Heizöl
für
Industrie
und
Gewerbe,
Dieselkraftstoff
für
Schiffe
und
Eisenbahnen
und
andere
zwischen
380°C
und
540°C
destillierende
schwere
Gasöle,
die
als
petrochemische
Halbfertigprodukte
eingesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
The
scheme,
which
will
apply
to
the
whole
territory
of
Croatia
(mainland
and
islands),
will
be
open
to
companies
of
all
sizes
active
in
the
fishery
and
aquaculture
sector,
including
those
active
in
marine
commercial
fishing
(capture
fisheries),
shellfish
farming,
warm-water
(cyprinid)
and
cold-water
(salmonid)
fish
farming,
processing
of
fisheries
and
aquaculture
products
and
fisheries
cooperatives.
Die
Regelung
gilt
für
das
gesamte
Hoheitsgebiet
Kroatiens
(Festland
und
Inseln)
und
steht
Unternehmen
aller
Größen
offen,
die
im
Fischerei-
und
Aquakultursektor
tätig
sind,
einschließlich
Unternehmen
in
der
gewerblichen
Seefischerei
(Fang),
der
Muschelzucht,
der
Warm-
bzw.
der
Kaltwasser-Fischzucht
(Cypriniden-
bzw.
Salmonidengewässer),
der
Verarbeitung
von
Fischerei-
und
Aquakulturerzeugnissen
sowie
Fischereigenossenschaften.
ELRC_3382 v1
Study
I
The
feasibility
study
deals,
on
theoretical
basis,
with
the
potential
multifunctional
use
of
planned
offshore-windfarms
with
commercial
marine
aquaculture
(open
ocean
aquaculture)
in
the
North
Sea
area.
Die
vorliegende
Machbarkeitsstudie
prüft
auf
theoretischer
Basis
eine
mögliche
multifunktionale
Nutzung
der
geplanten
Offshore-Windparks
mit
kommerzieller
mariner
Aquakultur
(Open
Ocean
Aquaculture)
im
Raum
Nordsee.
ParaCrawl v7.1
They
settled
in
Sicily,
and
"
Iotiqa
"
(old
city)
in
today's
Tunisia,
Malta,
keeping
in
their
choice
for
their
colonies
of
marine
commercial
center
and
the
site
to
create
a
natural
harbors.
Sie
ließen
sich
in
Sizilien,
und
"
Iotiqa
"
(Altstadt)
in
der
heutigen
Tunesien,
Malta,
halten
in
ihrer
Wahl
für
ihre
Kolonien
von
Meerestieren
kommerziellen
Zentrum
und
der
Ort
zu
einem
natürlichen
Häfen
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Mercury
Marine,
the
world
Leader
in
commercial
and
recreational
marine
propulsion
and
technology,
introduced
the
Mercury
Verado®350hp
outboard
engine
at
the
2015
Miami
International
Boat
Show
inMiami,
Florida.
Mercury
Marine,
weltweit
Marktführer
für
gewerblich
und
privat
genutzte
Bootsmotoren
und
deren
Technologie,
stellte
bei
der
Miami
International
Boat
Show
2015
in
Miami
den
neuen
Mercury
Verado®
350
FourStroke
vor.
ParaCrawl v7.1
Limassol
is
an
ideal
location
for
maritime
studies
due
to
the
multipurpose
port
and
successful
maritime
business
community,
allowing
the
student
to
gain
first-hand
experience
of
commercial
marine
operations.
Limassol
ist
aufgrund
des
Mehrzweckhafens
und
der
erfolgreichen
maritimen
Geschäftswelt
ein
idealer
Standort
für
maritime
Studien,
die
es
dem
Studenten
ermöglichen,
aus
erster
Hand
Erfahrungen
mit
kommerziellen
Meeresbetrieben
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
Our
passion
for
quality,
performance
and
value
is
driven
by
our
larger
mission
to
serve
and
satisfy
customers
in
all
facets
of
the
recreational
and
commercial
marine
market.
Unsere
Leidenschaft
für
Qualität,
Leistung
und
Wert
wird
durch
unser
übergeordnetes
Ziel
angetrieben,
Kunden
in
allen
Facetten
des
Freizeit-
und
kommerziellen
Marinemarkts
zu
bedienen
und
zufriedenzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
new
Mercury
Verado®
350
FourStroke
Mercury
Marine,
the
world
Leader
in
commercial
and
recreational
marine
propulsion
and
technology,
introduced
the
Mercury
Verado®350hp
outboard
engine
at
the
2015
Miami
International
Boat
Show
inMiami,
Florida.
Mercury
Marine,
weltweit
Marktführer
für
gewerblich
und
privat
genutzte
Bootsmotoren
und
deren
Technologie,
stellte
bei
der
Miami
International
Boat
Show
2015
in
Miami
den
neuen
Mercury
Verado®
350
FourStroke
vor.
ParaCrawl v7.1