Übersetzung für "Command of german" in Deutsch

You have excellent command of English and German
Sie verfügen über ausgezeichnete Englisch- und Deutschkenntnisse.
CCAligned v1

Final question, how come you are in command of such good German?
Letzte Frage, wo haben Sie so gut deutsch gelernt?
CCAligned v1

She has an equivalent command of German and Italian.
Sie beherrscht gleichwertig Deutsch und Italienisch.
CCAligned v1

All our drivers have a good command of English and German.
Sämtliche Chauffeure verfügen über Englisch- und Deutschkenntnisse.
CCAligned v1

You will, however, need a very good command of the German language.
Sie sollten allerdings die deutsche Sprache recht gut beherrschen.
ParaCrawl v7.1

A very good command of the English, German and French languages is requested.
Wir erfördern sehr gute Kenntnisse in Englisch, Deutsch und Französisch.
ParaCrawl v7.1

He has a good command of German and English.
Er spricht fließend Deutsch und Englisch.
ParaCrawl v7.1

What is regarded as proof of a sufficient command of German?
Was gilt als Nachweis über ausreichende Deutschkenntnisse?
ParaCrawl v7.1

Hermann Röchling was among those in command of the German war economy.
Hermann Röchling gehört zum Führungsstab der deutschen Kriegswirtschaft.
ParaCrawl v7.1

Having a better command of the German language significantly increases the likelihood of gainful employment.
Bessere deutsche Sprachkenntnisse erhöhen die Wahrscheinlichkeit einer Erwerbstätigkeit signifikant.
ParaCrawl v7.1

Numerous returnees to Angola have an excellent command of German and possess dual citizenship.
Es gibt zahlreiche Rückkehrer nach Angola mit hervorragenden Deutschkenntnissen und doppelter Staatsangehörigkeit.
ParaCrawl v7.1

Numerous returnees to Angola have an excellent command of German and also possess dual nationality.
Es gibt zahlreiche Rückkehrer nach Angola mit hervorragenden Deutschkenntnissen und auch doppelter Staatsangehörigkeit.
ParaCrawl v7.1

Grammatical prerequisites: The student must have a very good command of German grammar.
Grammatiklaische Voraussetzungen: Der Student muss die Deutsche Grammatik sehr gut beherrschen.
ParaCrawl v7.1

At the same time, he worked at this time for the high command of the German Army (OKH).
Nebenbei arbeitete er in dieser Zeit für das Oberkommando des Heeres (OKH).
Wikipedia v1.0

A good command of German – both passive and active – and at least a passive command of English are required.
Gute Deutschkenntnisse – passive und aktive – und mindestens passive Englischkenntnisse sind für das Studium erforderlich.
ParaCrawl v7.1

His working languages are French and English, and he has a good command of German.
Seine Arbeitssprachen sind Französisch und Englisch, und daneben spricht er auch gut Deutsch.
ParaCrawl v7.1