Übersetzung für "Colour vibrancy" in Deutsch

Add some colour, pictures and vibrancy to your home!
Bringen Sie doch Farbe, Bilder und Lebendigkeit in Ihr Zuhause!
ParaCrawl v7.1

Forest Floor Splash your walls with tonnes of colour and vibrancy with our Bright Tropic Leaves Wallpaper Mural.
Bespritzen Sie Ihre Wände mit Tonnen von Farbe und Lebendigkeit mit unserer breiten tropischen Blätter Wandmalerei.
ParaCrawl v7.1

Igora Royal delivers ultimate colour retention, intense colour vibrancy and up to 100% white hair coverage.
Igora Royal bietet ultimativen Farberhalt, hohe Farbintensität und bis zu 100% Weissabdeckung.
ParaCrawl v7.1

This means that in addition to the strong, solid colour you can expect with the entire spoolWorks range, you will also find that FleXD offers incredible pigmentation and colour vibrancy.
Das bedeutet, dass Sie neben der starken, einfarbigen Farbe, die Sie bei der gesamten spoolWorks-Reihe erwarten können, auch feststellen werden, dass FleXD eine unglaubliche Pigmentierung und Farbintensität bietet.
ParaCrawl v7.1

It may not have the glitz and glamour of the city centre, but you'll be amazed by the colour, vibrancy, and all round good food here.
Dieser hat vielleicht nicht den Glanz und Glamour der Innenstadt, aber Sie werden durch die Farben, die Lebendigkeit und rundum gutes Essen hier begeistert sein.
ParaCrawl v7.1

In many cases, the hydrophobic shield of the hair is damaged during colouring, which in turn leads to a faster loss of colour vibrancy during the washing and rinsing-off process.
Beim Färben der Haare wird häufig die hydrophobe Schutzschicht des Haares verletzt, was wiederum zu einem schnelleren Verblassen der Farben während des Wasch- und Reinigungsprozesses führt.
ParaCrawl v7.1

I've always taken for granted how much colour and vibrancy I've experienced without even realising it.
Ich habe es immer für selbstverständlich gehalten, wie viel Farbe und Lebendigkeit ich wahrnehme, ohne mir überhaupt bewusst darüber zu sein.
ParaCrawl v7.1

Es-pecially when the label is exposed to UV light for many months, the pigment ink holds its colour, quality and vibrancy better than dye.
Selbst wenn das Etikett mehrere Monate UV-Strahlung ausgesetzt ist hält die Qualität und Lebendigkeit der Farbe länger als bei farbbasierter Tinte.
ParaCrawl v7.1

Places like these are where passions converge in Singapore, but it's the people who splash colour and vibrancy across the city.
An Orten wie diesem treffen in Singapur unterschiedliche Leidenschaften aufeinander, aber es sind immer noch die Menschen selbst, die der Stadt ihre Farbe und Lebendigkeit verleihen.
ParaCrawl v7.1

It is a simply gorgeous and varied land that takes in colour, vibrancy, awesome nature and some pretty fantastic cities to boot.
Es ist ein buntes, wildes und einfach ein herrlich abwechslungsreiches Land, das sich durch seine Farben, die ungezähmte Lebendigkeit, die freie Natur und einige schöne Städte auszeichnet.
ParaCrawl v7.1

Textured fabric, untreated woods and bursts of bold colour bring the vibrancy of the island indoors in these intimate and rustic villas.
Gewebte Stoffe, unbehandeltes Holz und lebensfrohe, kräftige Farben bringen die Atmosphäre der Insel in diese intimen und rustikalen Villen.
ParaCrawl v7.1

Available in two colours, one more subtle and this pink design that will add more colour and vibrancy.
Erhältlich in zwei Farben, eine weitere subtile und dieses pinkfarbene Design, das für mehr Farbe und Lebendigkeit sorgt.
ParaCrawl v7.1

From blissful beaches and gardens to bass-pumping clubs and bars, Lloret de Mar is a town of variety, colour and vibrancy.
Von fantastischen Stränden und Gärten bis hin zu lebhaften Bars und Clubs - Lloret de Mar ist eine Stadt voller Vielfalt, Farbe und Leben.
ParaCrawl v7.1

Kona offers an innovative interpretation of the colours, flavours and vibrancy of Southern European cuisine.
Im Kona erwarten Sie innovative Interpretationen von Farben, Aromen und der Ausstrahlung der südeuropäischen Küche.
ParaCrawl v7.1