Übersetzung für "Color-separating" in Deutsch
Alternatively,
instead
of
the
color
filter
and
second
beam
splitter
250,
a
dichroic
(color-separating)
beam
splitter
250
may
be
used
as
the
first
optical
element.
Alternativ
kann
anstelle
der
Farbfilter
und
dem
zweiten
Strahlteiler
250
ein
dichroitischer
(farbtrennender)
Strahlteiler
250
als
erstes
optisches
Element
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
optical
system
of
claim
1,
wherein
the
first
optical
element
is
a
dichroic
(color-separating)
beam
splitter
for
separating
light
beams
having
different
wavelengths.
Optische
Anordnung
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
11,
wobei
für
das
erste
optische
Element
ein
dichroitischer
(farbtrennender)
Strahlteiler
(250)
zur
Trennung
von
Lichtstahlen
mit
unterschiedlicher
Wellenlänge
vorgesehen
ist.
EuroPat v2