Übersetzung für "Color camera" in Deutsch
The
image
obtained
with
a
color
video
camera
is
first
subjected
to
color
separation
by
means
of
color
filters.
Das
mit
einer
Farbvideokamera
erhaltene
Bild
wird
zuerst
der
Farbtrennung
mittels
Farbfiltern
unterzogen.
EuroPat v2
Preferably,
an
image
detector
in
form
of
a
color
video
camera
is
used.
Vorzugsweise
wird
ein
Bilddetektor
in
Form
einer
Farbvideokamera
verwendet.
EuroPat v2
The
Leica
DMC2900
digital
color
camera
is
optimized
for
real-time
imaging
in
standard
microscopy
applications.
Die
Leica
DMC2900
ist
eine
digitale
Farbkamera
für
die
Echtzeit-Bilderfassung
in
Standard-Mikroskopieanwendungen.
ParaCrawl v7.1
Robotino®
is
supplied
with
a
color
camera
with
full
HD
1080p
resolution.
Robotino®
wird
mit
einer
Farbkamera
mit
Full
HD1080p-Auflösung
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Color
camera:
DSLR
Canon
EOS
60D
(not
modificated)
Farbkamera:
Digitale
Spiegelreflex
Canon
EOS
60D
(nicht
modifiziert)
ParaCrawl v7.1
The
Basler
runner
is
a
tri-linear
color
camera.
Die
Basler
runner
ist
eine
tri-lineare
Farbkamera.
ParaCrawl v7.1
The
picture
was
taken
with
the
THEMIS
color
camera
of
the
Mars
Odyssey
2001
.
Das
Foto
wurde
von
der
THEMIS
Farbkamera
der
Mars
Odyssey
2001
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
only
one
of
the
sorting
systems
used
has
a
color
camera
or
a
balance.
Beispielsweise
besitzt
nur
eine
der
verwendeten
Sortieranlagen
eine
Farbkamera
oder
eine
Waage.
EuroPat v2
This
conversion
specification
is
known
from
a
previous
calibration
of
the
color
camera.
Diese
Umwandlungsvorschrift
ist
durch
eine
vorherige
Kalibrierung
der
Farbkamera
bekannt.
EuroPat v2
Unlike
the
TOF
camera,
the
color
camera
does
not
detect
any
depth
values,
however.
Im
Gegensatz
zur
TOF-Kamera
erfasst
die
Farbkamera
jedoch
keine
Tiefenwerte.
EuroPat v2
A
high-resolution
color
camera
is
employed
as
the
conventional
camera.
Als
herkömmliche
Kamera
wird
vorzugsweise
eine
hochauflösende
Farbkamera
eingesetzt.
EuroPat v2
For
performing
the
merging,
it
is
also
necessitated
to
transform
the
pixels
of
the
color
camera
to
world
coordinates.
Zur
Fusion
ist
ebenfalls
die
Transformation
von
Bildpunkten
der
Farbkamera
in
Weltkoordinaten
notwendig.
EuroPat v2
Such
a
camera
system
preferably
comprises
a
color
camera.
Ein
solches
Kamerasystem
umfasst
vorzugsweise
eine
Farbkamera.
EuroPat v2
The
effort
in
software
and
the
lower
resolution
of
the
color
camera
have
to
be
regarded
to
be
disadvantageous.
Als
nachteilig
sind
der
Softwareaufwand
und
die
geringere
Auflösung
der
Farbkamera
anzusehen.
EuroPat v2
As
mentioned
above,
a
color
camera
6
is
used
to
record
the
images.
Zur
Aufnahme
wird,
wie
oben
erwähnt,
eine
Farbkamera
6
eingesetzt.
EuroPat v2
It
has
a
solar
cell
experiment
and
a
color
camera
on
board.
An
Bord
hat
er
ein
Solarzellenexperiment
und
eine
Farbkamera.
ParaCrawl v7.1
White
is
also
usually
necessary
for
use
with
a
color
camera.
Für
den
Einsatz
mit
einer
Farbkamera
ist
weiß
ebenfalls
üblicherweise
notwendig.
ParaCrawl v7.1