Übersetzung für "Collapsible boxes" in Deutsch

Like all our collapsible plywood boxes, the EXBOX is:
Wie alle unsere Sperrholzfaltkisten bietet die EXBOX folgende Vorteile:
CCAligned v1
Such load carriers can be pallets, collapsible pallet boxes, or also rigid pallet boxes.
Derartige Ladungsträger können Paletten, zusammenklappbare Palettenboxen aber auch starre Paletten-Boxen sein.
EuroPat v2
Like all our collapsible plywood boxes, the RIBOX is:
Wie alle unsere Sperrholzfaltkisten bietet die RIBOX folgende Vorteile:
CCAligned v1
Like all our collapsible plywood boxes, the ISIBOX 66 is:
Wie alle unsere Sperrholzfaltkisten bietet die ISIBOX 66 folgende Vorteile:
CCAligned v1
It is therefore the object of the invention to simplify the construction of a generic collapsible-boxes gluing machine.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Faltschachtelklebemaschine konstruktiv zu vereinfachen.
EuroPat v2
The possibilities of designs extend from standardized collapsible boxes and collapsible cut-outs to individualized and innovative packaging concepts.
Die Gestaltungsmöglichkeiten reichen von standardisierten Faltschachteln und Faltzuschnitten bis hin zu individuellen, innovativen Verpackungskonzepten.
ParaCrawl v7.1
No bobbins or similar elements are necessary, but collapsible containers, cardboard boxes, or open-work boxes can be used which take up little space during return transport.
Man benötigt keinerlei Spulenkerne oder ähnliches, sondern kann zusammenlegbare Behälter, Pappkartons, Gitterboxen oder ähnliche Behälter verwenden, die nur sehr wenig Raum beim Rücktransport einnehmen.
EuroPat v2
The final stage is usually a packaging device, where the flat, folded collapsible boxes are packaged in cartons.
Als Abschluß folgt üblicherweise eine Packeinrichtung, in der die flachliegend gefalteten Faltschachteln in Umkartons gepackt werden.
EuroPat v2
It is the object of the invention to improve a generic collapsible-boxes gluing machine so that the folded blanks are transferred to the compression belts of the collecting and compression device with precisely positioned side flaps.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Faltschachtelklebemaschine so zu verbessern, daß die gefalteten Zuschnitte mit exakt ausgerichteten Seitenlappen den Preßbändern der Sammel- und Preßeinrichtung übergeben werden können.
EuroPat v2
However, it is also possible to cut out the ends of the tube to form a bond of the type frequently seen in cardboard boxes or collapsible boxes.
Es ist jedoch auch möglich, das Ende des Schlauches so zuzuschneiden, dass eine Verbindung hergestellt werden kann, wie sie beispielsweise bei Pappkartons oder Faltschachteln bekannt ist.
EuroPat v2
Thanks to the innovative and easily mountable form of the collapsible cartons and collapsible boxes, the cardboard boxes can be transformed into a spacious packaging with just a few hand manoeuvres.
Durch die innovative und leicht zu montierende Form der Faltkartons und Faltschachteln lassen sich die Kartonagen mit nur wenigen Handgriffen zu einer befüllbaren Verpackung aufbauen.
ParaCrawl v7.1
The product codes printed on the collapsible boxes are verified for accuracy and legibility, and serve as a key for legally required quality certificates.
Die auf den Faltschachteln angebrachten Produktcodes werden auf Richtigkeit und Lesbarkeit geprüft und dienen als Schlüssel für die gesetzlich geforderten Qualitätsnachweise.
ParaCrawl v7.1
Logistic Packaging is proud to be a reliable partner in this process, supplying the entire range of plastic pallets, VDA-C/R/RL/F-KLT boxes, Galia containers, containers in EURO sizes, foldable and collapsible boxes, foldable large containers and all the accessories needed such as Placard adhesive labelholders, Galia or other types of labelholders, internal dividers made from textile or corrugated PP, in various shapes and sizes to satisfy all our customers' needs.
Logistic Packaging ist stolz darauf ein verlässlicher Partner in diesem Prozess zu sein, und die gesamte Reihe von Kunststoffpaletten, VDA-C/R/RL/F-KLT Boxen, Galia Odette Behältern, Behältern in EURO-Größe, Faltboxen, faltbaren Großladungsträgern und alle benötigten Zubehörteile wie klebenden Plaketten, Etikettenhalter, Galia oder andere Arten von Etikettenhaltern, innere Trennwände aus Textil oder gewelltem PP, in verschieden Formen und Größen zu liefern, um all unsere Kundenwünsche zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1
The drive shaft 11 of the lower belts 7 is driven from the central drive 13 of the collapsible-boxes gluing machine.
Die Antriebswelle 11 der unteren Riemen 7 wird über ein Getriebe von dem zentralen Antrieb 13 der Faltschachtelklebemaschine angetrieben.
EuroPat v2
The apparatus 10 has a first, cyclically driven conveyor device 11 for the collapsible cardboard boxes 2, which are disposed between drivers 13, 14, which belong to the first conveyor device 11 and whose distance from each other can be adjusted.
Die Vorrichtung 10 weist eine erste taktweise umlaufende Fördereinrichtung 11 für die Faltschachteln 2 auf, die zwischen im Abstand zueinander verstellbaren Mitnehmern 13, 14 der ersten Fördereinrichtung 11 angeordnet sind.
EuroPat v2
Furthermore, the width b and disposition of the plates 24, 25 is such that when the plates 24, 25 are aligned parallel to each other, they engage in the side tabs 4 of the collapsible cardboard boxes 2 .
Weiterhin ist die Breite b und Anordnung der Platten 24, 25 derart, daß bei parallel miteinander ausgerichteten Platten 24, 25 diese in die Seitenlaschen 4 der Faltschachteln 2 eingreifen.
EuroPat v2
For example, the copies 04 can be embodied as securities, in particular as bills 04, as labels or as packaging, in particular as collapsible boxes.
Die Nutzen 04 sind beispielsweise als Wertpapiere, insbesondere als Banknoten 04, Etiketten oder Verpackungen, insbesondere als Faltschachteln ausgebildet.
EuroPat v2
Logistic Packaging is proud to be a reliable partner in this process, supplying the entire range of plastic pallets, VDA-C/R/RL/F-KLT boxes, Galia containers, containers in EURO sizes, foldable and collapsible boxes, foldable large containers and all the accessories needed such as Placard adhesive labelholders, Galia or other types of labelholders, internal dividers made from textile or corrugated PP, in various shapes and sizes to satisfy all our customers’ needs.
Logistic Packaging ist stolz darauf ein verlässlicher Partner in diesem Prozess zu sein, und die gesamte Reihe von Kunststoffpaletten, VDA-C/R/RL/F-KLT Boxen, Galia Odette Behältern, Behältern in EURO-Größe, Faltboxen, faltbaren Großladungsträgern und alle benötigten Zubehörteile wie klebenden Plaketten, Etikettenhalter, Galia oder andere Arten von Etikettenhaltern, innere Trennwände aus Textil oder gewelltem PP, in verschieden Formen und Größen zu liefern, um all unsere Kundenwünsche zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Style: collapsible rigid boxes,folding magnetic cardboard box,collapsible foldable paper box,high class customized collapsible paper packaging gift box,
Stil: zusammenklappbar starre boxen, falten magnetische karton, faltbare faltbare papier box, hochwertige kundenspezifische faltpapier verpackung geschenkbox,
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a collapse boxes box up collapse in
in-box in the box below collapsibility Box
collapsible boxes collapse all