Übersetzung für "Coat protein" in Deutsch
The
filovirus
glycoprotein
is
a
coat
protein
which
has
a
high
affinity
for
endothelial
cells.
Das
Filovirusglykoprotein
ist
ein
Hüllprotein
mit
hoher
Affinität
zu
Endothelzellen.
EuroPat v2
Such
mutants
are
existing
as
well
for
the
coat
protein
a
for
the
transport
protein.
Es
gibt
solche
Mutanten
sowohl
für
das
Hüllprotein
als
auch
für
das
Transport-Protein.
EuroPat v2
Viruses
are
nucleic
acids
which
are
surrounded
by
a
protein
coat.
Viren
sind
Nukleinsäuren,
die
von
einer
Proteinhülle
umgeben
sind.
EuroPat v2
Then
the
network
of
amino
acids
combine
with
a
protein
coat.
Dann
wird
das
Netzwerk
von
Aminosäuren
verbinden
sich
mit
einer
Proteinhülle.
ParaCrawl v7.1
The
coat
protein
can
be
derived
from
polyomavirus.
Das
Hüllprotein
kann
vom
Polyomavirus
abgeleitet
sein.
EuroPat v2
The
coat
protein
can
be
derived
from
polyomavitus.
Das
Hüllprotein
kann
vom
Polyomavirus
abgeleitet
sein.
EuroPat v2
Other
highly
variable
regions
besides
the
coat
protein
env
are
the
genes
rev
and
vif.
Andere
sehr
variable
Bereiche
sind
neben
dem
Hüllprotein
env
die
Gene
rev
und
vif.
EuroPat v2
Commission
Implementing
Regulation
(EU)
No
489/2013
of
27
May
2013
amending
the
Annex
to
Regulation
(EU)
No
37/2010
on
pharmacologically
active
substances
and
their
classification
regarding
maximum
residue
limits
in
foodstuffs
of
animal
origin,
as
regards
the
substance
double
stranded
ribonucleic
acid
homologous
to
viral
ribonucleic
acid
coding
for
part
of
the
coat
protein
and
part
of
the
intergenic
region
of
the
Israel
Acute
Paralysis
Virus
[1]
is
to
be
incorporated
into
the
EEA
Agreement.
Die
Durchführungsverordnung
(EU)
Nr.
489/2013
der
Kommission
vom
27.
Mai
2013
zur
Änderung
des
Anhangs
der
Verordnung
(EU)
Nr.
37/2010
über
pharmakologisch
wirksame
Stoffe
und
ihre
Einstufung
hinsichtlich
der
Rückstandshöchstmengen
in
Lebensmitteln
tierischen
Ursprungs
in
Bezug
auf
doppelsträngige
Ribonukleinsäure
homolog
zu
Virus-Ribonukleinsäure,
die
für
einen
Teil
des
Viruskapsids
und
einen
Teil
der
intergenischen
Region
des
Israelischen
Akute-Bienen-Paralyse-Virus
codiert,
[1]
ist
in
das
EWR-Abkommen
aufzunehmen.
DGT v2019
They
were
evolved
by
nature
in
order
to
get
a
jellyfish
to
glow
green
for
whatever
reason,
or
in
order
to
detect
the
coat
protein
of
an
invading
virus,
for
example.
Sie
sind
von
der
Natur
entwickelt
worden,
damit
eine
Qualle
grün
leuchtet,
aus
welchem
Grund
auch
immer,
oder
um
das
Protein
eines
angreifenden
Virus
zu
aufzuspüren.
TED2020 v1
An
application
for
the
establishment
of
MRLs
for
double
stranded
ribonucleic
acid
homologous
to
viral
ribonucleic
acid
coding
for
part
of
the
coat
protein
and
part
of
the
intergenic
region
of
the
Israel
Acute
Paralysis
Virus
for
bees
has
been
submitted
to
the
European
Medicines
Agency.
Der
Europäischen
Arzneimittel-Agentur
liegt
ein
Antrag
vor,
Rückstandshöchstmengen
für
doppelsträngige
Ribonukleinsäure
homolog
zu
Virus-Ribonukleinsäure,
die
für
einen
Teil
des
Viruskapsids
und
einen
Teil
der
intergenischen
Region
des
Israelischen
Akute-Bienen-Paralyse-Virus
codiert,
festzusetzen.
DGT v2019
Table
1
of
the
Annex
to
Regulation
(EU)
No
37/2010
should
therefore
be
amended
to
include
the
substance
double
stranded
ribonucleic
acid
homologous
to
viral
ribonucleic
acid
coding
for
part
of
the
coat
protein
and
part
of
the
intergenic
region
of
the
Israel
Acute
Paralysis
Virus
for
bees
while
establishing
the
absence
of
the
need
to
establish
a
MRL,
applicable
to
honey.
Tabelle
1
des
Anhangs
der
Verordnung
(EU)
Nr.
37/2010
sollte
daher
dahingehend
geändert
werden,
dass
der
Stoff
„doppelsträngige
Ribonukleinsäure
homolog
zu
Virus-Ribonukleinsäure,
die
für
einen
Teil
des
Viruskapsids
und
einen
Teil
der
intergenischen
Region
des
Israelischen
Akute-Bienen-Paralyse-Virus
codiert“
aufgenommen
wird,
wobei
festgehalten
werden
sollte,
dass
keine
Rückstandhöchstmenge
in
Bezug
auf
Honig
festgelegt
werden
braucht.
DGT v2019
The
Committee
for
Medicinal
Products
for
Veterinary
Use
has
recommended
that
for
this
pharmacologically
active
substance
a
standard
pharmacological
and
toxicological
approach,
including
the
setting
of
a
level
of
acceptable
daily
intake,
is
not
appropriate
and
that
there
is
no
need
to
establish
an
MRL,
applicable
to
honey,
for
double
stranded
ribonucleic
acid
homologous
to
viral
ribonucleic
acid
coding
for
part
of
the
coat
protein
and
part
of
the
intergenic
region
of
the
Israel
Acute
Paralysis
Virus
for
bees.
Der
Ausschuss
für
Tierarzneimittel
hat
sich
in
einer
Empfehlung
dahingehend
ausgesprochen,
dass
für
diesen
pharmakologisch
wirksamen
Stoff
ein
pharmakologischer
und
toxikologischer
Standardansatz,
einschließlich
der
Festsetzung
einer
annehmbaren
Tagesdosis,
nicht
angemessen
ist
und
dass
keine
Rückstandshöchstmenge
für
doppelsträngige
Ribonukleinsäure
homolog
zu
Virus-Ribonukleinsäure,
die
für
einen
Teil
des
Viruskapsids
und
einen
Teil
der
intergenischen
Region
des
Israelischen
Akute-Bienen-Paralyse-Virus
codiert,
in
Bezug
auf
Honig
festgesetzt
werden
braucht.
DGT v2019
The
translation
start
of
the
replicase
gene
is
normally
hidden
within
RNA
secondary
structure,
but
can
be
transiently
opened
as
ribosomes
pass
through
the
coat
protein
gene.
Der
Translationsstart
(Start-Codon)
des
Replikasegens
rep
ist
dagegen
normalerweise
in
der
RNA-Sekundärstruktur
verborgen,
kann
aber
vorübergehend
geöffnet
werden,
wenn
Ribosomen
durch
das
Gen
des
Hüllproteins
laufen.
WikiMatrix v1
Since
1998,
the
MS2
operator
hairpin
and
coat
protein
have
found
utility
in
the
detection
of
RNA
in
living
cells
(see
MS2
tagging).
Seit
1998
werden
das
MS2-Operator-Haarnadel-
und
Hüllprotein
für
den
Nachweis
von
RNA
in
lebenden
Zellen
benutzt
(MS2-Tagging).
WikiMatrix v1
It
encodes
just
four
proteins:
the
maturation
protein
(A-protein),
the
lysis
protein,
the
coat
protein,
and
the
replicase
protein.
Es
kodiert
nur
vier
Proteine:
das
Reifungsprotein
(A-Protein),
das
Lyse-Protein,
das
Hüllprotein
und
das
Replikase-Protein.
WikiMatrix v1
The
fragments
cloned
in
were
then
expressed,
as
already
mentioned,
as
fusion
protein
of
the
gene
III
coat
protein.
Die
Expression
der
einklonierten
Fragmente
erfolgte
dann,
wie
bereits
erwähnt,
als
Fusionsprotein
des
Gen
III
Hüllproteins.
EuroPat v2
The
fragments
cloned
in
were
then
expressed,
as
already
mentioned,
as
a
fusion
protein
of
the
gene
III
coat
protein.
Die
Expression
der
einklonierten
Fragmente
erfolgte
dann,
wie
bereits
erwähnt,
als
Fusionsprotein
des
Gen
III
Hüllproteins.
EuroPat v2