Übersetzung für "Coastal location" in Deutsch

The ideal coastal location enables experimental approaches which cannot be realized elsewhere.
Die ideale Küstenlage ermöglicht experimentelle Ansätze, die anderswo nicht realisierbar sind.
ParaCrawl v7.1
Hirtshals Klint (cliff) is a coastal location southwest of Hirtshals - packed with prehistoric traces.
Hirtshals Klint (Steilküste) ist an der Küste südwestlich von Hirtshals - mit prähistorischen Spuren.
ParaCrawl v7.1
Enjoying a coastal location, and boasting an idyllic white sandy beach and an ocean side promenade.
Es verfügt über eine Lage an der Küste, und auch einen idyllischen Sandstrand und Strandpromenade .
ParaCrawl v7.1
It is found in very good location, coastal with fantastic view.
Die Lage des Bauplatzes ist sehr gut, an der Küste mit fantastischem Ausblick.
ParaCrawl v7.1
Even doctors began to recommend the area because of its fine coastal location and the calming sea air.
Auch Ärzte begann das Gebiet wegen seiner feinen Küstenlage und die beruhigende Seeluft zu empfehlen.
ParaCrawl v7.1
The Truganina Explosives Reserve, located less than 4 kilometres (2.5 mi) from Laverton railway station, was finally selected as a convenient location for a new explosives storage site due to its secluded coastal location.
Das Sprengstofflager Truganina, das weniger als vier Kilometer vom Bahnhof Laverton entfernt lag, wurde wegen seiner abgeschiedenen Lage an der Küste als geeigneter Standort für einen neuen Sprengstoffstandort ausgewählt.
WikiMatrix v1
The Catalan capital boasts an awesome coastal location, and its beaches are certainly worth stopping by.
Die katalanische Hauptstadt bietet eine fantastische Lage an der Küste, und die Strände sind es sicherlich wert das Kurz aufhalten bei.
ParaCrawl v7.1
We have played four times the space in the "off-season" season is here already from the middle of May but the weather was fantastic and despite coastal location not too much wind.
Wir haben den Platz in der "Nachsaison" viermal gespielt, Nachsaison ist hier bereits ab Mitte Mai aber das Wetter war traumhaft und trotz küstennaher Lage nicht zu viel Wind.
ParaCrawl v7.1
Combining old and new, the traditional French Chateaux building plays host to a modern décor inside, while its wonderful coastal location is convenient for a number of inland attractions.
Mit einer Kombination aus Altem und Neuen bietet das Gebäude im traditionellen französischen Chateau-Stil moderne Ausstattung im Inneren, während seine wunderbare Lage an der Küste auch zahlreiche Attraktionen im Inland leicht erreichbar macht.
ParaCrawl v7.1
The two institutions are all luxurious, But if one is located in the city centre, the other has opted for a coastal location on the beach of Nosy Kely in Morondava.
Die beiden Institutionen sind alle luxuriösen, Aber wenn man im Zentrum Stadt befindet, Andererseits hat sich für eine Lage am Strand von Nosy Kely in Morondava an der Küste entschieden..
CCAligned v1
For users of the coastal trail optimal location as one finds his own small national park with its own bay and following the trail behind the house after about 5 minutes walk through the forest.
Für Nutzer des Küstenwanderweges optimale Lage, da man hinter dem Haus nach ca. 5 Minuten Gehweg durch den Wald seinen eigenen kleinen Nationalpark mit eigener Bucht und Anschluss an den Wanderweg vorfindet.
ParaCrawl v7.1
Featuring a swimming pool surrounded by an outdoors terrace with sun loungers and parasols and a wellness centre, Bluesun Hotel Alan - All Inclusive enjoys a beautiful coastal location directly at the beach.
Das Bluesun Hotel Alan - All Inclusive bietet ein Wellnesscenter und einen Außenpool, der von einer Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist, und genießt eine malerische Lage direkt am Strand.
ParaCrawl v7.1
With a more coastal location, there is the residential La Zenia Beach II (Orihuela Costa) where you will enjoy the sea breeze from your terrace as well as the spectacular views of the marine horizon.
In küstennaher Lage befindet sich das Wohngebiet La Zenia Beach II (Orihuela Costa), an dem Sie die Meeresbrise von Ihrer Terrasse aus sowie den spektakulären Blick auf den Meereshorizont genießen können.
ParaCrawl v7.1
Scheveningen did not get the Festung status, but the status of Stützpunktgruppe, which was due to its coastal location, and its function as an administrative and military center.
Scheveningen war nicht der Status Festung aber der Status Stützpunktgruppe und war wegen seiner Lage an der Küste und Verwaltungs- und Militärzentrum als solche.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

at a location in your location in a location i am located
location, location, location on a location coastal in this location
to be located coastal location