Übersetzung für "Clinical data management" in Deutsch
Are
you
interested
in
testing
our
clinical
data
management
software
aTRIAL?
Möchten
Sie
unsere
klinische
Datenmanagement
Software
aTRIAL
testen?
CCAligned v1
Emergo
Group
can
support
clinical
data
management
on
several
platforms.
Die
Emergo
Group
unterstützt
das
Datenmanagement
klinischer
Daten
auf
mehreren
Plattformen.
ParaCrawl v7.1
We
are
offering
Data
Management
of
clinical
studies
with
the
Clinical
Data
Management
Software
Clinspire®.
Wir
bieten
Datenmanagement
für
klinische
Projekte
mit
der
Clinical
Data
Management
Software
Clinspire®
an.
CCAligned v1
Accutest
offers
end-to-end
services
for
small
molecules,
big
molecules
and
medical
devices
under
CDS
roof,
which
covers
Clinical
Operations,
Clinical
Data
Management,
Pharmacovigilance,
and
Medical
Writing
services.
Unter
dem
Dach
von
CDS
bietet
das
Unternehmen
umfassende
Services
für
kleine
und
große
Moleküle
sowie
medizinische
Geräte
an,
darunter
Services
für
Klinikbetrieb,
klinisches
Datenmanagement,
Pharmakovigilanz
und
medizinisches
Schreiben.
ParaCrawl v7.1
We
assists
with
regulated
and
critical
business
processes,
such
as
submissions
management,
labeling,
digital
asset
management,
pharmacovigilance
case
processing,
clinical
data
management
and
analytics.
Wir
unterstützen
Sie
bei
regulierten
und
wichtigen
Geschäftsprozessen,
z.
B.
Submissions
Management,
Etikettierung,
Digital
Asset
Management,
Pharmakovigilanz-Fallbearbeitung,
Verwaltung
klinischer
Daten
und
Analytics.
ParaCrawl v7.1
In
a
fast-changing
world,
when
the
value
of
information
is
increased
by
the
possibility
of
sharing
it,
the
highest
level
of
clinical
data
management
must
be
available
to
meet
today’s
medical
needs.
In
einer
Welt,
in
der
Informationen
umso
wertvoller
werden,
je
besser
sie
ausgetauscht
werden
können,
ist
ein
klinisches
Datenmanagement
auf
höchstem
Niveau
erforderlich,
um
den
heutigen
medizinischen
Bedürfnissen
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
services
are
flexible
enough
to
be
shaped
into
a
tailored
clinical
trial
data
management
program
to
meet
your
particular
needs,
whether
they
be
for
a
stand-alone
project
or
a
full
drug
development
program.
Unsere
Dienstleistungen
sind
flexibel
genug,
um
ein
maßgeschneidertes
Datenmanagementprogramm
für
Ihre
klinischen
Studiendaten
zu
erstellen,
das
auf
Ihre
speziellen
Bedürfnisse
zugeschnitten
ist,
ob
es
sich
um
ein
Einzel-Projekt
oder
ein
vollständiges
Entwicklungsprogramm
für
ein
Medikament
handelt.
ParaCrawl v7.1
In
a
fast-changing
world
where
the
value
of
information
is
increased
by
the
possibility
of
sharing
it,
the
highest
level
of
clinical
data
management
has
to
be
offered
to
meet
today’s
medical
needs.
In
einer
Welt,
in
der
Informationen
umso
wertvoller
werden,
wenn
sie
weitergegeben
werden
können,
müssen
klinische
Daten
effizient
verwaltet
werden,
um
den
heutigen
medizinischen
Bedürfnissen
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
interest
of
more
comprehensive
patient
care,
we
will
also
continue
to
focus
our
software
development
efforts
on
developing
integrated
system
solutions
for
clinical
quality
data
management.
Im
Sinne
einer
zunehmend
ganzheitlichen
Patientenversorgung
werden
wir
auch
in
der
Software-Entwicklung
für
das
klinische
Qualitätsdatenmanagement
weiter
an
integrierten
Systemlösungen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
While
the
AlarisTM
GW
volumetric
pump
is
suited
perfectly
to
standalone
use,
it
also
connects
with
the
AlarisTM
Gateway
Workstation,
linking
with
your
clinical
information
and
data
management
systems.
Während
die
AlarisTM
GW
Volumetrische
Infusionspumpe
für
den
eigenständigen
Gebrauch
perfekt
geeignet
ist,
lässt
sie
sich
auch
an
die
AlarisTM
Gateway
Workstation
anschließen,
wodurch
eine
Verbindung
mit
Ihren
klinischen
Informations-
und
Datenmanagementsystemen
hergestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
European
Medicines
Agency
(EMA)
recently
announced
that
it
is
now
mandatory
for
sponsors
to
post
clinical
trial
results
in
the
European
Clinical
Trials
Database
(EudraCT),
the
application
used
to
enter
clinical
trial
data,
managed
by
the
European
Medicines
Agency
(EMA).
Die
Europäische
Arzneimittel-Agentur
(EMA)
gab
kürzlich
bekannt,
dass
Träger
von
klinischen
Studien
jetzt
verpflichtet
sind,
die
Studienergebnisse
in
die
europäische
Datenbank
für
klinische
Studien
(EudraCT)
einzutragen.
ParaCrawl v7.1