Übersetzung für "Clinical audit" in Deutsch

Other enhanced pharmacovigilance activities include the clinical audit that will collect data on the number of peritonitis events in the EU and an observational study to assess the severity of peritonitis episodes (including fatal outcomes) and the impact on longer term clinical outcome.
Zu den sonstigen erweiterten Pharmakovigilanzaktivitäten zählen eine klinische Überprüfung, in der Daten zu der Anzahl der Peritonitis-Fälle in der EU erhoben werden, sowie eine Beobachtungsstudie zur Bewertung der Schwere der Peritonitisepisoden (einschließlich der tödlichen Fälle) und der Auswirkungen auf das klinische Langzeitergebnis.
ELRC_2682 v1

"clinical audit" means a systematic examination or review of medical radiological procedures which seeks to improve the quality and outcome of patient care through structured review, whereby medical radiological practices, procedures and results are examined against agreed standards for good medical radiological procedures, with modification of practices, where appropriate, and the application of new standards if necessary;
Klinische Kontrolle eine systematische Untersuchung oder Überprüfung der medizinisch-radiologischen Verfahren, mit der die Qualität und das Ergebnis der Patientenversorgung durch strukturierte Überprüfung verbessert werden soll und bei der medizinisch-radiologische Tätigkeiten, Verfahren und Ergebnisse anhand vereinbarter Normen für gute medizinisch-radiologische Verfahren untersucht werden, wobei die Praxis geändert wird, wenn dies angezeigt ist, und neue Normen angewandt werden, falls dies erforderlich ist.
DGT v2019

It introduces several new concepts such as quality assurance, clinical audit and acceptance and performance testing of equipment etc.
Sie führt einige neue Konzepte ein, wie Qualitätssicherung, klinische Kontrolle und Abnahme- und Leistungstests von medizinischen Einrichtungen.
EUbookshop v2

It introduces three concepts of importance: the obligation to lay down a protocol per piece of equipment, the availability of referral criteria for prescribers and the introduction of clinical audit as part of the quality assurance programme.
Drei wichtige Konzepte werden eingeführt: für jede Ausrüstung muß ein Protokoll angelegt werden, für die überweisende Person müssen Referenzkriterien zur Verfügung stehen und als Bestandteil der Qualitätssicherung ist eine klinische Kontrolle durchzuführen.
EUbookshop v2

The Good Clinical Practice (GCP) audit is a tedious but necessary exercise that assures that all parties do their job properly and in compliance with the applicable FDA code.
Das Good Clinical Practice (GCP) Prüfung Übung ist eine mühsame, aber notwendig, die sicherstellt, dass alle Parteien ihre Arbeit ordnungsgemäß und im Einklang mit dem geltenden FDA-Code.
CCAligned v1

In addition to the experts' presence at the trade fair stand, Dr Susanne Gerbl-Rieger, Director of Clinical Audit at the Clinical Centre of Excellence of TÜV SÜD Product Service GmbH, will give a talk on clinical investigation and clinical evaluation of medical devices from the point of view of the Notified Body.
Zusätzlich zur Präsenz der Mitarbeiter am Messestand gibt es am Donnerstag, 12. April 2018, um 11:10 Uhr einen Vortrag von Dr. Susanne Gerbl-Rieger, Director of Clinical Audit am Clinical Centre of Excellence der TÜV SÜD Product Service GmbH zu der Frage, wie die klinische Prüfung und klinische Bewertung von Medizinprodukten aus Sicht der Benannten Stelle einzuordnen ist.
ParaCrawl v7.1

The internal competence requested shall cover technological, clinical and auditing aspects.
Die geforderte interne Kompetenz deckt technologische, klinische und auditbezogene Aspekte ab.
DGT v2019

The ISS AG is an audited Clinical Research Organization (CRO), which has successfully carried out PMCF-studies.
Die ISS AG ist eine auditierte CRO (Clinical Research Organization), die bereits erfolgreich PMCF-Studien durchgeführt hat.
CCAligned v1