Übersetzung für "Clearly presented" in Deutsch
First,
business
cultural
values
should
be
clearly
defined
and
presented
to
employees.
Zunächst
sollten
die
unternehmenskulturellen
Werte
klar
definiert
und
den
Mitarbeitern
vorgestellt
werden.
EUbookshop v2
The
results
are
clearly
presented
and
shown
with
prefilled
limit
values
with
tolerance
evaluation.
Die
Ergebnisse
werden
übersichtlich
präsentiert
und
bei
vorausgefüllten
Grenzwerten
mit
Toleranzauswertung
gezeigt.
CCAligned v1
The
tax
values
are
clearly
presented
on
your
computer
screen.
Die
Steuerwerte
werden
auf
Ihrem
Computerbildschirm
klar
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
With
us,
all
costs
of
the
project
are
defined
before
the
start
of
the
project
and
presented
clearly.
Bei
uns
werden
alle
Kosten
des
Projektes
vor
Startbeginn
festgelegt
und
übersichtlich
dargestellt.
CCAligned v1
Personal
contact
details
during
business
hours
should
be
clearly
presented.
Persönliche
Kontaktdaten
während
der
Geschäftszeiten
sollten
klar
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
product
types
are
presented
clearly
right
from
the
homepage.
Direkt
auf
der
Startseite
sind
alle
Produkttypen
sofort
übersichtlich
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
these
studies
will
be
presented
clearly
and
will
also
be
published
internationally.
Die
Ergebnisse
der
Studien
werden
übersichtlich
aufbereitet
und
international
bekannt
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
website
must
be
operational
and
the
information
must
be
accessible
and
clearly
presented.
Der
Web-Betreiber
sollte
Informationen
klar
und
leicht
zugänglich
darstellen.
ParaCrawl v7.1
With
the
conference
page
your
scheduled
and
pre-recorded
shows
are
clearly
presented.
Dank
der
Konferenz-Seite
werden
Ihre
geplanten
und
bereits
aufgezeichneten
Shows
übersichtlich
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The
structure
and
tasks
of
the
marketing
organisation
are
also
clearly
presented.
Übersichtlich
werden
zudem
die
Struktur
und
Aufgaben
der
Marketingorganisation
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
For
the
first
time,
the
Jones
movements
in
their
various
qualities
are
clearly
presented.
Zum
ersten
Mal
werden
die
Jones-Werke
in
ihren
unterschiedlichen
Qualitäten
übersichtlich
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The
information
about
our
services
and
warranties
is
clearly
and
conveniently
presented
here.
Die
Informationen
über
Kundendienst
und
Garantie
werden
ebenfalls
übersichtlich
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
For
the
first
time,
the
Jones
movements
in
their
various
qualities
are
clearly
presented
Â
Zum
ersten
Mal
werden
die
F.-A.-Jones-Werke
in
ihren
unterschiedlichen
Qualitäten
übersichtlich
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
All
entrances
and
exits
and
length
of
stays
are
clearly
presented
in
clear
reports.
Alle
Ein-
und
Ausfahrten
und
Verweilzeiten
sind
in
verständlichen
Reports
übersichtlich
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
All
relevant
results
can
be
clearly
presented
in
a
traffic-light
system.
Alle
relevanten
Ergebnisse
können
übersichtlich
in
ein
Ampelsystem
kondensiert
werden.
CCAligned v1