Übersetzung für "Clapping hands" in Deutsch
The
debates
are
very
heated
and
punctuated
with
ritual
gestures,
such
as
clapping
hands.
Die
Debatten
sind
sehr
hitzig
und
werden
von
ritualisierten
Gesten
wie
Händeklatschen
unterbrochen.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
analogized
to
two
hands
clapping.
Dies
kann
dadurch
verdeutlicht
werden,
dass
quasi
zwei
Hände
Applaus
klatschen.
EuroPat v2
Free
You
can
find
it
by
clapping
into
your
hands.
Kostenlos
Sie
können
es
finden,
indem
sie
in
die
Hände
klatschen.
ParaCrawl v7.1
The
singers
are
clapping
their
hands.
Der
Chor
klatscht
in
die
Hände.
ParaCrawl v7.1
People
around
started
clapping
hands
and
praising
God.
Die
Menschen
um
mich
herum
fingen
an
zu
klatschen
und
Gott
zu
preisen.
ParaCrawl v7.1
The
federalists
in
this
House
are
clapping
their
hands
with
glee,
as
they
themselves
will
obtain
more
influence.
Die
Föderalisten
hier
im
Plenum
klatschen
begeistert
Beifall,
weil
sie
selbst
mehr
Einfluss
bekommen
werden.
Europarl v8
And
in
the
silence
that
followed
came
the
sound
of
gloved
hands
clapping.
In
der
Stille,
die
darauf
folgte,
hörte
man
das
Klatschen
von
behandschuhten
Händen.
ParaCrawl v7.1
The
audience
gets
involved
immediately,
stomping
with
their
feet
and
clapping
their
hands
in
time.
Das
Publikum
ist
sofort
voll
dabei,
stampft
mit
den
Füßen,
klatscht
im
Takt.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
the
gleemen
entered
the
stage
they
were
greeted
by
thousands
of
clapping
hands.
Als
die
Spielleute
die
Bühne
betraten,
wurden
sie
bereits
von
tausenden
klatschenden
Händen
erwartungsvoll
empfangen.
ParaCrawl v7.1
With
his
hands
clapping,
he
laughed
and
happily
continued
along
the
street
with
his
mother.
Dann
klatschte
er
in
die
Hände
und
lachte
fröhlich,
während
er
mit
seiner
Mutter
weiterging.
ParaCrawl v7.1
There
has
been
much
of
human
happiness,
much
clapping
of
hands,
very
much
of
heaven
on
earth.
Dort
gab
es
viel
menschliche
Glückseligkeit,
viel
Händeklatschen
und
sehr
viel
vom
Himmel
auf
Erden.
ParaCrawl v7.1
And
so
on,
with
clapping
of
joyful
hands
till
all
the
group
had
begged
for
invitations
but
Tom
and
Amy.
Und
so
immer
weiter
mit
freudigem
Händeklatschen,
bis
alle
in
der
Gruppe
sich
ihre
Einladung
geholt
hatten
bis
auf
Tom
und
Amy.
Books v1
And
I
sat
there
in
the
studio
watching
these
women
clapping
their
hands
--
beautiful
rhythms
--
as
these
little
fairy
pixies
were
dancing
around
them,
wearing
these
beautiful
silk
colors.
Und
ich
saß
dort
in
dem
Studio,
betrachtete
diese
Frauen,
wie
sie
in
die
Hände
klatschten
--
wunderschöne
Rhythmen
--
und
diese
kleinen,
feenhaften
Elfen
tanzten
um
sie
herum,
sie
trugen
diese
schönen
Seidenfarben.
TED2020 v1
Claps
commonly
included
in
patterns
are
clapping
one's
own
hands,
clapping
both
hands
of
a
partner,
and
clapping
one
hand
of
a
partner,
generally
across
such
as
the
right
hand
of
each
player.
Klatschspiel
ist
ein
Oberbegriff
für
viele
Arten
von
Kinderspielen,
die
durch
das
Klatschen
der
eigenen
oder
der
Hände
eines
Partners
gespielt
werden.
Wikipedia v1.0