Übersetzung für "Claims paid" in Deutsch

Customer claims resulting from paid service packages expire without compensation in this case.
Ansprüche des Kunden aus kostenpflichtigen Leistungspaketen erlöschen in diesem Fall ersatzlos.
ParaCrawl v7.1

Claims are typically paid within 30 days
Reklamationen werden in der Regel innerhalb von 30 Tagen bezahlt.
CCAligned v1

This includes claims paid across all sections of International Medical Insurance.
Dazu zählen Erstattungen, die in allen Bereichen der internationalen Krankenversicherung ausbezahlt wurden.
CCAligned v1

Claims paid showed a rise of 18.4% to CHF 7.0 billion.
Einen Anstieg von 18.4% auf 7.0 Milliarden CHF verzeichneten die ausbezahlten Versicherungsleistungen.
ParaCrawl v7.1

Benefits and claims paid increased by 4% to CHF 13.8 billion.
Die ausbezahlten Versicherungsleistungen nahmen um 4% auf CHF 13.8 Milliarden zu.
ParaCrawl v7.1

For this reason, claims to paid annual holiday fundamentally have to be calculated on the basis of the periods of work actually contractually rendered.
Daher seien Ansprüche auf bezahlten Jahresurlaub grundsätzlich anhand der arbeitsvertraglich tatsächlich geleisteten Arbeitszeiträume zu berechnen.
ParaCrawl v7.1