Übersetzung für "Claim list" in Deutsch

We do not claim the list of information to be complete.

I don’t claim that this list is complete, but it’s a good starting point.

I don't claim that this list is complete, but it's a good starting point.

I am voting for this resolution as it relates to a health claim on the list of permitted claims concerning the use of baby milk in infants of six months or over, since docosahexaenoic acid (DHA), a type of acid, has been detected as having being added to milk formula.

They are - and I make no claim that the list is complete - the Kyoto protocol, the biodiversity convention, involvement in the International Criminal Court and a complete ban on atomic weapon tests.

Where the Authority, following scientific assessment, issues an opinion in favour of the inclusion of the claim in the list provided for in Article 13(3), the Commission shall take a decision on the application, taking into account the opinion of the Authority, any relevant provisions of Community law and other legitimate factors relevant to the matter under consideration, after having consulted the Member States and within two months of receiving the opinion of the Authority.

Where the Authority issues an opinion that does not support the inclusion of the claim in that list, a decision on the application shall be taken in accordance with the procedure referred to in Article 25(2).

This does not exclude that those claims could benefit from the provisions laid down in Article 10(3) and can therefore be lawfully used when they are accompanied by a specific claim from the list of permitted health claims in accordance with that Article.

A food business operator intending to use a health claim not included in the list provided for in Article 13(3) may apply for the inclusion of the claim in that list.

That document also contains, in its claim 4, a list of examples of aliphatic or cycloaliphatic diisocyanates as components of the polyurethane prepolymer.

Since the claim does not list further requirements, such as e.g. that the device is easy to handle, and allows easy operation or that the two parts can be separated from each other it cannot be concluded that the claim meaning as a whole limits the claim to a digital book.

Some websites claim to list the sensitivity of various pregnancy test brands, but these sensitivity claims usually come directly from the test manufacturer rather from an independent testing agency.

The following table shows a selection of credit analysts and their assessments who cover GF – we make no claim that the list is complete or up-to-date.

Where the chemical groups are described in general formulae, they in turn comprise variable radicals, for each of which the claim gives a list of chemical groups.

The table shows a selection of these analysts and their assessments – we make no claim that the list is complete or up-to-date.

It is not claimed that this list is complete.

Organization group claims—Lists the available organization group claims.

Claim Listing: Solgarve International, Conirob Trading Lda.

Organization custom claim—Lists the available custom claims.

Claim Listing: Mulligan's Irish Bar.

Here are some possibilities without claiming this list to be complete.

Without claiming that this list is complete, the most important are:

Organization group claim—Lists the available organization group claims.

You need to login first before you can claim a listing

Claim Listing: Nonplusultra Lda.

Claim Listing: Minita Lda.

Claim Listing: Algarvida Lda.

None of these lists claims to be exhaustive.

For example, in addition to the list of permitted nutritional claims or the list of physiological function claims, it will now allow, through an authorisation procedure, claims related to the reduction of a disease risk, something that until now has been prohibited.