Übersetzung für "City location" in Deutsch

The layout and design of the city and the location of the church were all typical for Zähringen cities.
Jahrhunderts war die Neudefinition des Bürgerrechts in der Stadt abgeschlossen.
Wikipedia v1.0

The city location for both companies is also being revised.
Außerdem wurde der Ort der Niederlassung beider Unternehmen geändert.
DGT v2019

The City is the location of the Clausthal University of Technology.
Die Stadt ist Standort der Technischen Universität Clausthal.
WikiMatrix v1

Every city and every location can thus create its own atmosphere.
Jede Stadt, jeder Ort kann so seine eigene Atmosphäre schaffen.
ParaCrawl v7.1

The city centre location next to the Rhine is unique in the region.
Die Innenstadtlage am Rhein ist in dieser Form einmalig in der Re­­gion.
ParaCrawl v7.1

Despite the city center location, the 71 air-conditioned hotel rooms offer a restful sleep.
Trotz der Innenstadtlage bieten die 71 klimatisierten Hotelzimmer einen erholsamen Schlaf.
ParaCrawl v7.1

Originally ordered by Country, then its ride location (City), then Date.
Ursprünglich nach Land geordnet, dann Fahrtort (Stadt), dann Datum.
ParaCrawl v7.1

Top city location, next Stephansdom and digging.
Top Innenstadtlage, nächst Stephansdom und Graben.
ParaCrawl v7.1

Please fill out your location (city, street, country, zipcode)
Bitte hier Ihren Standort eingeben (Stadt, Straße, Land, PLZ)
ParaCrawl v7.1

The city has outstanding location qualities for companies of every size.
Die Stadt verfügt über hervorragende Standortqualitäten für Unternehmen jeder Größe.
ParaCrawl v7.1

How to select your location/city?
Wie Sie Ihren Standort / Stadt wählen?
CCAligned v1

Choose the city nearest your location.
Wählen Sie die Stadt am nächsten Standort.
CCAligned v1

Due to the central inner city location, there is an excellent connection to public transport.
Durch die zentrale Innenstadtlage besteht eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.
ParaCrawl v7.1