Übersetzung für "Citrate buffer" in Deutsch
The
adjuvant
includes
also
polysorbate
80
and
sorbitan
trioleate
in
a
citrate
buffer.
Das
Adjuvans
enthält
auch
Polysorbat
80
und
Sorbitan-Trioleat
in
Citratpuffer.
EMEA v3
The
solution
is
brought
to
pH
4
with
ice-cold
citrate
buffer
(pH
3).
Es
wird
mit
eiskaltem
Citratpuffer
(pH
3)
auf
pH
4
eingestellt.
EuroPat v2
Sodium
citrate
buffer
shows
the
greatest
inhibition
of
the
enzyme.
Natriumcitrat-Puffer
zeigt
die
stärkste
Hemmung
des
Enzyms.
EuroPat v2
Expediently,
the
biomass
can
be
washed
once
or
several
times
with
citrate
buffer
before
it
is
frozen.
Zweckmäßigerweise
kann
die
Zellmasse
vor
dem
Einfrieren
ein-oder
mehrfach
mit
Citratpuffer
gewaschen
werden.
EuroPat v2
Preferably
a
citrate
buffer
may
be
used.
Vorzugsweise
kann
ein
Citratpuffer
verwendet
werden.
EuroPat v2
Preferably,
a
20
to
500
mM
sodium
citrate
buffer
is
used.
Bevorzugt
wird
ein
20
bis
500
mM
Natriumcitrat-Puffer
verwendet.
EuroPat v2
Examples
of
acidic
buffers
are,
for
example,
acetate
buffer,
citrate
buffer,
or
glycine
buffer.
Beispiele
für
saure
Puffer
sind
z.
B.
Acetatpuffer,
Citratpuffer
oder
Glycinpuffer.
EuroPat v2
Particularly
preferably,
the
phosphate-free
pharmaceutical
composition
according
to
the
invention
comprises
a
citrate
buffer.
Besonders
bevorzugt
umfaßt
die
erfindungsgemäß
zu
verwendende
phosphatfreie
pharmazeutische
Zusammensetzung
einen
Citratpuffer.
EuroPat v2
In
a
preferred
embodiment,
a
citrate
buffer
is
used.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
wird
ein
Citratpuffer
eingesetzt.
EuroPat v2
Examples
of
pharmaceutically
acceptable
carriers
may
include
buffer
solutions
such
as
phosphate
buffer
or
citrate
buffer.
Beispiele
für
pharmazeutisch
annehmbare
Träger
können
Pufferlösungen
wie
Phosphatpuffer
oder
Citratpuffer
sein.
EuroPat v2
HPLC
grade
methanol
and
distilled
water
or
citrate-buffer
are
used
to
prepare
the
eluting
solvent.
Zur
Herstellung
der
Eluierflüssigkeit
sind
Methanol
von
HPLC-Qualität
und
destilliertes
Wasser
oder
Citratpuffer
zu
verwenden.
DGT v2019
For
the
solubilization
of
K2P
pro,
a
citrate
buffer
has
proved
to
be
especially
suitable.
Für
die
Solubilisierung
von
K2P
pro
hat
sich
ein
Citratpuffer
als
besonders
geeignet
erwiesen.
EuroPat v2
A
reagent
strip
prepared
identically
except
for
the
addition
of
citrate
buffer
and
citric
acid
shows
the
following
analytical
values.
Ein
bis
auf
den
Zusatz
von
Citratpuffer
und
Citronensäure
identisch
hergestellter
Reagenzstreifen,
zeigt
folgende
Analysenwerte.
EuroPat v2
Suitable
buffer
system
include
all
the
usual
buffer
mixtures,
such
as
phosphate
buffer,
citrate
buffer
and
tris-(hydroxymethyl)-amino-methane
buffer.
Als
Puffersysteme
können
alle
üblichen
Puffermischungen
verwendet
werden,
z.B.
Phosphatpuffer,
Citratpuffer
und
Tris-(hydroxymethyl)-amino-methan-Puffer.
EuroPat v2
The
column
had
previously
been
equilibrated
with
50
nM
citrate-NaOH
buffer,
pH
3.
Die
Säule
war
vorher
mit
50
nM
Zitrat-NaOH
Puffer,
pH
3
äquilibriert
worden.
EuroPat v2
A
liquid
preparation
of
cilansetron
was
produced
with
citrate
buffer
as
acid
additive
of
the
composition:
Es
wurde
eine
flüssige
Zubereitung
von
Cilansetron
mit
Citratpuffer
als
saurem
Zusatzstoff
der
Zusammensetzung:
hergestellt.
EuroPat v2