Übersetzung für "Circulatory" in Deutsch

Further, stabilization of circulatory function and intensive monitoring may be required.
Weiterhin können die Stabilisierung der Kreislauffunktion und eine intensivierte Überwachung notwendig sein.
ELRC_2682 v1

Treatment of circulatory overload may be necessary.
Eine Behandlung der Kreislaufüberladung ist gegebenenfalls erforderlich.
ELRC_2682 v1

Circulatory overload may be controlled by slowing the rate of administration.
Eine Kreislaufüberladung kann durch Verlangsamung der Infusionsgeschwindigkeit kontrolliert werden.
ELRC_2682 v1

This may lead to hypotension and circulatory collapse.
Dies kann zu Hypotonie und zu einem Kreislaufkollaps führen.
ELRC_2682 v1

In rare cases, as a consequence of a profound drop in blood pressure, circulatory collapse may occur.
In seltenen Fällen kann es infolge eines starken Blutdruckabfalls zum Kreislaufkollaps kommen.
ELRC_2682 v1

In mild cases patients should sleep under control of respiratory and circulatory function.
In leichten Fällen sollten die Patienten unter Überwachung der Atem- und Kreislauffunktion schlafen.
ELRC_2682 v1

Hypotension and circulatory collapse should be treated with appropriate measures.
Hypotonie und Kreislaufkollaps sind mit entsprechenden geeigneten Maßnahmen zu behandeln.
ELRC_2682 v1