Übersetzung für "Circle of people" in Deutsch

A circle of people that tell the truth?
Ein Kreis von Leuten, die die Wahrheit sagen?
OpenSubtitles v2018

Be in circle of innovative people!
Seien Sie im Kreis der innovative Menschen!
CCAligned v1

The annual circle of people in the Pinzgau is still characterized by many customs.
Der Jahreskreis der Menschen im Pinzgau wird noch immer von vielen BrauchtÃ1?4mern geprägt.
ParaCrawl v7.1

We are a growing circle of like minded people since 1995.
Seit 1995 sind wir ein wachsender Kreis von Gleichgesinnten.
ParaCrawl v7.1

Jean Paul had a large circle of people around him.
Jean Paul hatte einen großen Kreis von Menschen um sich.
ParaCrawl v7.1

Because the circle of people who were very different in character.
Da der Kreis der Menschen, die sehr unterschiedlichen Charakter haben.
ParaCrawl v7.1

It brings the circle of people closer to family.
Er bringt den Kreis der Leute näher zur Familie.
ParaCrawl v7.1

Initially, it is planned to offer travel products to a selected circle of interested people.
Zunächst ist geplant, die Reisen einem ausgewählten Kreis von Interessierten anzubieten.
ParaCrawl v7.1

They are held by a circle of people from all over the city.
Sie werden von einem Kreis von Menschen aus der ganzen Stadt gehalten.
ParaCrawl v7.1

What does really have to be pressed into a costly preparation of decision-making processes with a big circle of people with exuberant CC-distributor lists?
Was muss wirklich im großen Kreis von Leuten mit überbordenden CC-Verteilern in kostspielige Entscheidungsvorbereitungsprozesse gepresst werden?
ParaCrawl v7.1

In comparison with the wind orchestra, choral music is more accessible to a broader circle of people.
Im Vergleich mit einem Blasorchester ist Chormusik zugänglicher für einen breiteren Kreis von Menschen.
ParaCrawl v7.1

More often than not, this first circle of people is enough to reach the goal for small projects.
Für eine kleines Crowdfunding ist der erste Kreis oft ausreichend, um Ihr Finanzierungsziel zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

She then points at the circle of people sitting around us.
Sie deutet dann auf den Kreis der Leute, die um uns herum sitzen.
ParaCrawl v7.1

These transportable organs are suitable for making music among a small circle of people, as a solo or incidental instrument.
Diese transportable Orgel eignet sich hervorragend zum Musizieren im kleinen Kreis, als Solo- oder Begleitinstrument.
ParaCrawl v7.1