Übersetzung für "Cingulate gyrus" in Deutsch

This part of the brain is called the anterior cingulate gyrus.
Dieser Teil des Hirns heißt Gyrus cinguli anterior.
TED2013 v1.1

Finally, there was increased activity in the cingulate gyrus (which serves as the bridge between attention and emotion).
Ebenfalls eine erhöhte Aktivität wurde im Gyrus cinguli festgestellt, der als Brücke zwischen Aufmerksamtkeit und Emotionen dient.
Wikipedia v1.0

Note: Meso-corticolimbic dopaminergic neurons from the ventral tegmental area and substantia nigra project to an important structure of the reward circuitry, the nucleus accumbens, and to the cortical areas primarily responsible for making decisions, such as whether to use drugs (e.g. the prefrontal cortex, and the cingulate gyrus).
Hinweis: Mesocorticolimbische dopaminerge Neuronen verbinden das ventrale Tegmentum und die Substantia nigra mit einer wichtigen Teilstruktur des Belohnungssystems, dem Nucleus accumbens, sowie mit corticalen Bereichen (wie dem präfrontalen Cortex und dem Gyrus cinguli), die primär für die Entscheidungsfindung, z. B. über den Konsum von Drogen, zuständig sind.
EUbookshop v2

Other areas of the brain involved in pain perception such as the anterior cingulate gyrus, which allows sensory stimuli to trigger appropriate physical reactions and affect emotions, areas governing the processing of new memories or the links between emotion and sense perception, were shown to respond to stimuli significantly less in the hypnotic state, as compared to the normal state.
Andere an der Schmerzwahrnehmung beteiligte Gehirnareale jedoch – zum Beispiel der gyrus cinguli anterior (die vordere Gürtelwindung), über den der sensorische Reiz eine angemessene physische und emotionale Reaktion auslöst, sowie Bereiche, die neue Erinnerungen verarbeiten oder die Verbindungsbahnen zwischen der emotionalen und der Sinneswahrnehmung – erwiesen sich unter Hypnose als deutlich unempfindlicher für Reize als im Normalzustand.
ParaCrawl v7.1