Übersetzung für "Chronic treatment" in Deutsch

Patients should be transitioned to oral P2Y12 therapy for chronic treatment.
Die Patienten sollten auf eine orale Therapie mit P2Y12 als Dauertherapie umgestellt werden.
ELRC_2682 v1

For chronic cluster headaches, treatment duration should not exceed 6 months.
Bei chronischen Clusterkopfschmerzen sollte die Behandlungsdauer sechs Monate nicht überschreiten.
ELRC_2682 v1

Chronic hepatitis C – treatment-experienced patients:
Chronische Hepatitis C – vorbehandelte Patienten:
EMEA v3

Chronic over treatment can lead to copper deficiency and reversible sideroblastic anaemia.
Eine chronische Überbehandlung kann zu Kupfermangel und reversibler sideroachrestischer Anämie führen.
ELRC_2682 v1

Because of dysthymia's chronic nature, treatment resistance is somewhat common.
Da die Dysthymie von chronischer Natur ist, ist eine Behandlungsresistenz nicht unüblich.
WikiMatrix v1

Chronic hemodialysis treatment is the most widely used kidney replacement therapy.
Die chronische Hämodialysebehandlung ist die am meisten verbreitete Nierenersatztherapie.
EuroPat v2

For chronic treatment this access must remain patent for many years.
Bei der chronischen Behandlung muß dieser Zugang über viele Jahre funktionieren.
EuroPat v2

This is likewise a great advantage on chronic treatment.
Dies ist ebenfalls bei der Langzeittherapie von großem Vorteil.
EuroPat v2

This is a great advantage especially on chronic treatment.
Dies ist insbesondere bei der Langzeittherapie von großem Vorteil.
EuroPat v2

The data are less plentiful for the chronic treatment.
Die Daten werden weniger stark für die chronische Behandlung.
ParaCrawl v7.1

After chronic treatment with Levodopa these levels normalized.
Nach einer Dauertherapie mit Levodopa normalisierten sich diese Spiegel.
ParaCrawl v7.1

Chronic bronchitis - treatment as it should ...
Chronische Bronchitis - Behandlung, wie es sollte ...
CCAligned v1

We can recommend the most effective natural chronic fatigue syndrome treatment products:
Wir empfehlen die effektivsten Produkte für die Behandlung von natürlichen chronisches Ermüdung-Syndrom:
ParaCrawl v7.1

Looking for information on the treatment of pain, pain management, or chronic pain treatment?
Suchen Sie nach Informationen über Schmerzbehandlung, Schmerztherapie oder chronische Schmerzbehandlung?
ParaCrawl v7.1

With complex treatment, chronic bronchitis, asthma and tracheitis disappear.
Bei komplexer Behandlung verschwinden chronische Bronchitis, Asthma und Tracheitis.
ParaCrawl v7.1