Übersetzung für "Chronic respiratory disease" in Deutsch

So haben chronische Erkrankungen der Atemwege und Allergien rapide zugenommen.

Mycoplasma gallisepticum verursacht chronische Erkrankungen der Atemwege bei Vögeln.

Sein Sohn litt an einer chronischen Atemwegerkrankung.

Hühner (Masthühner): Prävention und Therapie der chronischen Atemwegserkrankung (CRD) durch Mycoplasma gallisepticum.

Hühner (Broiler, Jungtiere, Lege- und Zuchthennen) Behandlung und Prävention der Chronischen Respiratory Disease (CRD), verursacht durch M. gallisepticum und der Luftsackentzündung und infektiösen Synovitis, verursacht durch M. synoviae.

Zur Behandlung und Prävention der Chronic Respiratory Disease (CRD) und Luftsackentzündung, verursacht durch Mycoplasma gallisepticum und Mycoplasma synoviae.

Vereinbart wird die Anwendung von Tiamutin-Prämix und damit verbundener Bezeichnungen zur Behandlung und Prävention chronischer Atemwegserkrankungen durch M. gallisepticum, einer Aerosacculitis und einer infektiösen Synovitis durch M. synoviae.

Ausgehend von diesen Daten gelangte der CVMP zu dem Schluss, dass Denagard 45 % in Dosen von 25 mg Tiamulinhydrogenfumarat (entsprechend 55,6 mg des Tierarzneimittels)/kg Körpergewicht an drei bis fünf aufeinanderfolgenden Tagen bei der Behandlung und Metaphylaxe der durch M. gallisepticum verursachten chronischen Atemwegserkrankung wirksam sein würde.

Hauptsächlich auf Grundlage der zuletzt genannten experimentellen Studie ist man der Auffassung, dass das Anwendungsgebiet „chronische Atemwegserkrankung“ (CRD) beim Huhn, die durch M. gallisepticum und E. coli hervorgerufen wird und mit einer niedrigen Mortalitätsrate in Zusammenhang steht, sowie das zugehörige Dosierungsschema mit 16,65 mg Lincomycin und 33,35 mg Spectinomycin/kg KG (50 mg kombinierte Wirkstoffe/kg KG) pro Tag über 7 Tage, das während des Befassungsverfahrens gemäß Artikel 34 (EMEA/V/A/088) für Linco-Spectin 100 zugelassen wurde, als die einzige validierte Indikation und Dosierung bei Hühnern gerechtfertigt sind.

Fluorchinolone gelten in der Tiermedizin als besonders wichtige Antibiotika zur Behandlung von septikämischer Kolibazillose und chronischer Atemwegserkrankung bei Geflügel.

Neun ältere Studien mit künstlichen Infektionen und drei alte Feldstudien wurden zur Stützung desAnwendungsgebietes der „Behandlung und Metaphylaxe der durch M. gallisepticum verursachten chronischen Atemwegserkrankung“ vorgelegt.

Hühner: Metaphylaxe und Therapie chronischer Erkrankungen der Atemwege (CRD) mit geringer Mortalitätsrate, verursacht durch Mycoplasma gallisepticum und Escherichia coli.

Zur Behandlung und Metaphylaxe von chronischer Atemwegserkrankung (CRD), die durch gegenüber Lincomycin und Spectinomycin empfindliche Mycoplasma gallisepticum und Escherichia coli hervorgerufen wird und mit einer niedrigen Mortalitätsrate einhergeht.

Zusammenfassend gelangte der Ausschuss zu der Ansicht, dass die Wirksamkeit von Doxycyclin zur Behandlung von chronischen Atemwegserkrankungen durch M. gallisepticum ausreichend bestätigt wurde durch eine klinische Dosisfindungsstudie sowie klinische Studien unter gewerblichen Bedingungen mit Anwendung bei Hühnern in einer Dosis von 20 mg/kg an fünf aufeinanderfolgenden Tagen.

Zum Anwendungsgebiet Chronische Atemwegserkrankung (CRD), hervorgerufen durch Mycoplasma gallisepticum und E. coli, wurden zwei aktuelle MHK-Studien sowie ältere MHK-Daten aus der Literatur vorgelegt.

Allerdings muss berücksichtigt werden, dass in Anbetracht der Tatsache, dass E. coli-Bakterien von Geflügel gegenüber Erstlinien-Antibiotika oft resistent sind, Fluorchinolone in der Behandlung von septikämischer Kolibazillose und chronischen Atemwegserkrankungen bei diesen Tierarten als tiermedizinisch äußerst bedeutende Antibiotika anerkannt sind, und es wichtig ist, diese Indikation in der Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels aufrechtzuerhalten.

Fluorchinolone gelten in der Tiermedizin als besonders wichtige Antibiotika zur Behandlung von septikämischer Kolibazillose und chronischer Atemwegserkrankung bei Geflügel mit wenigen wirksamen Alternativen, deshalb sollte die Indikation bestehen bleiben.

Das Rauchen erhöht die Sterblichkeit durch Lungenkrebs, Krebserkrankungen der oberen Atemwege, Herzkrankheiten, Schlaganfälle, chronische Erkrankungen der Atemwege und eine Reihe anderer Krankheiten.

Dies ist oft der Fall, wenn beispielsweise bereits vor dem Untersuchungszeitraum chronische Atmungs- oder Herzleiden einen wichtigen Sterblichkeitsfaktor darstellten.

Dies ist bei akuten Auswirkungen von Schadstoffen wie SO2 und NOx, bei denen vorhandene chronische Atemwegs? und Herzerkrankungen bei Todesfällen eine Rolle spielen, häufig der Fall.

Die erfindungsgemässe pharmazeutische Zubereitung kann für alle Arten von Bronchialerkrankungen, beispielsweise akute und chronische Atemwegserkrankungen, zur Nachbehandlung von chirurgischen Eingriffen in den Atemwegen sowie bei allen Prozessen, bei denen eine Verflüssigung des Bronchialschleims wünschenswert ist, verwendet werden.

Die erfindungsgemässe pharmazeutische Zubereitung kann für alle Arten von Bronchialerkrankungen, beispielsweise akute und chronische Atemwegserkrankungen, zur Nachbehandlung von chirurgischen Eingriffen in den Atemwegen sowie bei allen Prozessen, bei denen eine Verflüssigung des Bronchialschleims wünschenswert ist, verwendet werden.

Da häufig bakterielle Begleitinfektionen auftreten, sollte besonders bei ophthalmologischen Befunden, aber auch bei chronischen Infektionen der Atemwege zusätzlich ein Abstrich mit Medium für eine bakteriologische Untersuchung inkl. Antibiogramm eingesandt werden, um eine geeignete lokale und/oder systemische Therapie einleiten zu können.

Nichtübertragbare Krankheiten, insbesondere Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Krebs, chronische Atemwegserkrankungen und Diabetes sind die führende Todesursache weltweit ebenso wie in der Europäischen Region.

Diese Krankheiten (u. a. Krebs, Herzkrankheiten und Schlaganfälle, chronische Atemwegserkrankungen und Diabetes) verursachen etwa 86% der Todesfälle und 77% der Krankheitslast in der Europäischen Region der WHO.