Übersetzung für "Chowder" in Deutsch

Then it is both clam and fish chowder.
Clam Chowder ist auch als Tiefkühlprodukt und Konserve erhältlich.
Wikipedia v1.0

Chowder and be sure it's hot.
Fischsuppe und sie muss heiß sein.
OpenSubtitles v2018

Sandy, I wish your chowder was as thick as the fog.
Sandy, ich wünschte, Ihre Fischsuppe wäre so dick wie der Nebel.
OpenSubtitles v2018

See if he brings you clam chowder.
Mal sehen, ob er euch Muschelsuppe mitbringt.
OpenSubtitles v2018

I'll bet you chowder at Ivar's at least one of them belongs to Sammy.
Ich wette um deine Fischsuppe bei Ivars, dass zumindest einer Sammy gehört.
OpenSubtitles v2018

It's thicker than clam chowder, baby.
Die ist dicker als sämige Muschelsuppe, Baby.
OpenSubtitles v2018

This is Angus, Chowder, Rufus, Legolas,
Das sind Angus, Chowder, Rufus, Legolas,
OpenSubtitles v2018

I brought you some chowder.
Ich hab dir etwas Suppe mitgebracht.
OpenSubtitles v2018

Er... I'll have the clam chowder, fried chicken and baked potato and a chocolate chiffon pie.
Ich nehme Muschelsuppe, Brathähnchen, gebackene Kartoffel und Schokoladentorte.
OpenSubtitles v2018

In that case, may I advise against the clam chowder.
In diesem Fall rate ich von der Muschelsuppe ab.
OpenSubtitles v2018

The one stuffing her face with chowder.
Die, die sich den Bauch mit Suppe vollschlägt.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe