Übersetzung für "Chopped cilantro" in Deutsch

Add chicken broth, chopped cilantro and lime juice, season with salt and pepper.
Hühnerbrühe, gehacktes Koriandergrün und Limettensaft dazugeben und salzen und pfeffern.
ParaCrawl v7.1

Serve kuchmachi with herbs, vegetables, sprinkled with pomegranate seeds and chopped cilantro.
Kuchmachi mit Kräutern, Gemüse, Granatapfelkernen und gehacktem Koriander servieren.
ParaCrawl v7.1

Remove from the oven and top the enchiladas with chopped tomatoes and cilantro.
Aus dem Ofen nehmen und oben die Enchiladas mit gehackten Tomaten und Koriander.
ParaCrawl v7.1

To serve, sprinkle some coarsely chopped cilantro and white cheese flakes over the quesadilla.
Zum Servieren noch ein bisschen grob gehackten Koriander und Hirtenkäseflocken über die Quesadilla verteilen.
ParaCrawl v7.1

In a separate bowl, mix 1/2 bunch of chopped cilantro, nuts, chopped garlic.
In einer separaten Schüssel 1/2 Bund gehackten Koriander, Nüsse und gehackten Knoblauch mischen.
ParaCrawl v7.1

In a bowl with minced meat, add chopped bacon, chopped onion, parsley, cilantro, garlic, caraway, coriander, salt and ground pepper, passed through a press.
Fügen Sie in einer Schüssel mit Hackfleisch gehackten Speck, gehackte Zwiebeln, Petersilie, Koriander, Knoblauch, Kümmel, Koriander, Salz und Pfeffer hinzu und passieren eine Presse.
ParaCrawl v7.1

Then take all of these ingredients to a deep Bowl (ideal if it is clay) and add lemon juice, salt to taste, oil, AJI (Optional) and that must be very finely chopped cilantro.
Dann nehmen Sie all diese Zutaten in eine tiefe Schüssel geben (ideal, wenn es Ton ist) und Zitronensaft, Salz nach Geschmack, Öl, AJI (Optional) und das muss sehr fein gehackter Koriander.
ParaCrawl v7.1

If so, he garnishes your meal with chopped onions and cilantro, sometimes he adds a spoonful of beans, and of course there's some spicy red salsa to go with it.
Dann garniert der Koch das Mahl mit gehackten Zwiebeln und Koriander, vielleicht kommt noch ein Loeffel Bohnen drauf, und natuerlich fehlt die scharfe rote Salsa nicht.
ParaCrawl v7.1

They serve "barbacoa", lamb meat simmered in its own juice, served with limes, chopped onions and cilantro and of course different spicy salsas.
Es gibt "barbacoa", im eigenen Saft gegartes Lammfleisch, das mit Limonen, gehackter Zwiebel und Koriander und natürlich diversen scharfen Salsas serviert wird.
ParaCrawl v7.1

Salad with boiled meat and nuts is considered a dish of Georgian cuisine, so it is customary to add chopped cilantro and parsley to it for a brighter taste and aroma.
Salat mit gekochtem Fleisch und Nüssen wird als ein Gericht der georgischen Küche angesehen, daher ist es üblich, gehackten Koriander und Petersilie hinzuzufügen, um einen lebendigeren Geschmack und ein lebendigeres Aroma zu erzielen.
ParaCrawl v7.1