Übersetzung für "Chipped wood" in Deutsch

For this purpose, chipped wood is usually piled up and a water hose is passed through it.
Dazu wird meist zerkleinertes Holz zu einem Haufen aufgeschichtet und ein Wasserschlauch hindurchgeführt.
WikiMatrix v1
Finely chipped wood with decorative surfaces pressed together under high pressure.
Feinzerspantes Holz mit Dekoroberflächen unter hohem Druck verpresst.
ParaCrawl v7.1
Finely chipped wood with decorated surface, pressed under high pressure.
Feinzerspantes Holz mit Dekoroberflächen unter hohem Druck verpresst.
ParaCrawl v7.1
I also commented about the "Ramial Chipped Wood" yesterday but it fell some distance…
Ich bemerkte auch über die "Fragmentiertes Zweigholz" gestern, aber es fiel in einiger Entfernung...
ParaCrawl v7.1
Chipped fire wood is considered dry only in a year after they have been laid in a cage and were in the street under a canopy.
Das gespaltete Brennholz gilt trocken nur nach dem Jahr, nachdem sie kariert gelegt waren und befanden sich in der Straße unter dem Vorsprung.
ParaCrawl v7.1
The presented models are designed to solve a wide range of forestry tasks, from cutting and transportation of trees to processing of round wood into chipped wood.
Die vorgestellten Modelle sind für die Lösung einer Palette von forstwirtschaftlichen Aufgaben bestimmt: vom Holzfällen und Transport von Holz bis zur Verarbeitung von Rundholz zu Holzspäne.
ParaCrawl v7.1
The term “Ramial Chipped Wood” is something that appeals to me when it comes odlingsmulch wood chips or mulch around perennials.
Der Begriff “Fragmentiertes Zweigholz” ist etwas, das mich anspricht, wenn es odlingsmulch Hackschnitzeln oder Mulch um Stauden kommt.
ParaCrawl v7.1
I also commented about the “Ramial Chipped Wood” yesterday but it fell some distance…
Ich bemerkte auch über die “Fragmentiertes Zweigholz” gestern, aber es fiel in einiger Entfernung…
ParaCrawl v7.1
You're just a wood-chip zebra anyway, Rippy.
Du bist bloß ein Holzschnitzel Zebra sowieso, Schelm.
OpenSubtitles v2018
Cellulose, bran, straw, beetroot fibrous materials and wood chips will be preferred.
Vorzugsweise werden Cellulose, Kleie, Stroh, Rübenfaserstoffe und Holzspäne eingesetzt.
EuroPat v2
Examples of suitable fibrous material are shoddy, wood chips and shredded waste paper.
Als faseriges Material eignen sich beispielsweise Reißwolle, Holzspäne und gerissene Papierabfälle.
EuroPat v2
These are then heat-treated and inoculated as described for the wood chips.
Sie werden anschliessend hitzebehandelt und beimpft, wie bei Holzchips beschrieben.
EuroPat v2
The cooled substrata are inoculated and incubated as described for wood chips.
Die abgekühlten Substrate werden beimpft und inkubiert, wie bei Holzchips beschrieben.
EuroPat v2
Debarked tree parts of comminutable fir trees are ground into wood chips in a chopping mill.
Entrindete Baumteile aus zerfaserbaren Kiefernholz werden von einer Hächselmühle in Holzschnitzel gemahlen.
EuroPat v2
The digested wood chips are beat into fibers in a mill.
Die aufgeschlossenen Holzschnitzel werden in einer Mühle zerfasert.
EuroPat v2
Wood fibers or wood chips are particularly preferred.
Besonders bevorzugt sind Holzfasern oder Holzspäne.
EuroPat v2
Particular preference is given to wood fibers or wood chips.
Besonders bevorzugt sind Holzfasern oder Holzspäne.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

wooded wood chipping chipped wood chips
wood chip chipped wood the woods chip wood
wood Chip