Übersetzung für "Chip resistor" in Deutsch
Various
cross-sections
through
the
embedding
PCB
showing
the
embedded
chip
(B),
a
resistor
(C)
and
a
capacitor
(D).
Verschiedene
Querschliffe
durch
die
Embeddingleiterplatte
zeigen
den
eingebetteten
Chip
(B),
einen
Widerstand
(C)
und
einen
Kondensator
(D).
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
the
connection
between
the
measurement
resistor
chip
and
the
supply-line
cable
is
produced
at
least
partially
such
that,
between
the
measurement
resistor
and
the
supply-line
cable,
strands
from
a
mineral-insulated
supply
line
project
out
from
the
mineral
insulation
at
the
end
facing
the
measurement
resistor
and
are
each
connected
electrically
and
mechanically
to
a
spring,
and
the
springs
are
each
guided
wound
around
the
strands.
Hierbei
wird
die
Verbindung
zwischen
dem
Messwiderstandschip
und
dem
Zuleitungskabel
zumindest
teilweise
dadurch
hergestellt,
dass
zwischen
dem
Messwiderstand
und
dem
Zuleitungskabel
Adern
aus
einer
mineralisolierten
Zuleitung
an
dem
dem
Messwiderstand
zugewandten
Ende
aus
der
Mineralisolierung
heraustreten
und
mit
je
einer
Feder
elektrisch
und
mechanisch
verbunden
sind
und
die
Federn
jeweils
um
die
Adern
gewickelt
geführt
sind.
EuroPat v2
The
ESD
protective
element
is,
for
example,
one
of
the
following
components:
varistor,
light
emitting
diode
chip,
Zener
diode,
resistor.
Bei
dem
ESD-Schutzelement
handelt
es
sich
beispielsweise
um
eines
der
folgenden
Komponenten:
Varistor,
Leuchtdiodenchip,
Zenerdiode,
Widerstand.
EuroPat v2
The
most
easy
way
to
use
the
replacement
module
is
to
exchange
the
original
chip,
add
one
resistor
to
the
control
box
and
remove
another
one.
Der
einfachste
Weg
das
ULA-Ersatzmodul
zu
verwenden
ist,
den
originalen
Chip
damit
zu
ersetzen,
einen
zusätzlichen
Widerstand
in
der
Control-Box
einzulöten
und
einen
anderen
auszulöten.
ParaCrawl v7.1
Hitherto
one
used
chip-external
components
(resistors)
for
this
purpose.
Bislang
wurden
zu
diesem
Zweck
chipexterne
Bauelemente
(Widerstände)
verwendet.
EuroPat v2
Chip
resistors
are
the
most
standard
resistors
today.
Chip-Widerstände
sind
die
gängigsten
Widerstände
heutzutage.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
all
ROHM
chip
resistors
are
lead-free.
Beachten
Sie,
dass
Widerstände
von
ROHM
bleifrei
sind.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
recommended
soldering
conditions
for
chip
resistors?Â
Wie
lauten
die
empfohlenen
Lötbedingungen
für
Chip-Widerstände?
ParaCrawl v7.1
Rectangular
chip
resistors
possess
two
electrodes
consisting
of
three
layers
over
a
ceramic
substrate
(alumina).
Rechteckige
Chip-Widerstände
besitzen
zwei
Elektroden,
die
aus
drei
Schichten
Keramikträger
(Aluminiumoxid)
bestehen.
ParaCrawl v7.1
The
term
"chip
components"
refers
not
only
to
cube-shaped
chip
resistors
and
chip
capacitors,
but
to
all
"leadless"
components,
such
as
all
planar
components,
the
leads
of
which
are
not
"inserted"
into
the
substrate
but
are
instead
"mounted"
on
it
(examples
are
MELFS,
circuits
in
an
SO
housing,
a
DIL
housing,
and
so
forth).
Dabei
meint
Chip-Bauelemente
nicht
nur
kubische
Chip-Widerstände
und
-Kondensatoren,
sondern
alle
"leadless"-Bauelemente
sowie
alle
planaren
Bauelemente,
deren
Anschlüsse
nicht
in
den
Bauelementeträger
"eingesetzt",
sondern
"aufgesetzt"
werden
(z.
B.
MELFs,
Schaltkreise
im
SO-Gehäuse
und
im
DIL-Gehäuse
usw.).
EuroPat v2
These
include,
inter
alia,
transistors,
resistors,
chips,
sensors,
displays,
light
emitting
diodes
(OLEDs,
for
example)
and/or
smart
labels.
Hierunter
fallen
u.a.
Transistoren,
Widerstände,
Chips,
Sensoren,
Displays,
Leuchtdioden
(z.B.
OLEDs)
und/oder
Smart-Labels.
EuroPat v2
These
include,
inter
alia,
transistors,
resistors,
chips,
sensors,
displays,
light-emitting
diodes
(for
example
OLEDs)
and/or
smart
labels.
Hierunter
fallen
u.a.
Transistoren,
Widerstände,
Chips,
Sensoren,
Displays,
Leuchtdioden
(z.B.
OLEDs)
und/oder
Smart-Labels.
EuroPat v2
Electronic
components
such
as
processors,
semiconductor
chips,
resistors
and
capacitors
are
placed
on
printed
circuit
boards
having
a
standardized
size.
Elektronische
Bauelemente
wie
Prozessoren,
Halbleiterchips,
Widerstände
und
Kondensatoren
werden
auf
gedruckte
Leiterplatten
mit
genormter
Größe
gesetzt.
EuroPat v2
As
both
switches
S
x
and
S
y
are
preferably
integrated
in
a
single
chip,
the
on-resistors
are
very
synchronous
across
the
temperature
and
operating
voltage
and
the
relationship
R
x
=R
y
=R
xy
applies
with
adequate
accuracy
throughout
the
temperature
range
on
choosing
the
same
value
for
R
x
and
R
y
.
Da
die
beiden
Schalter
S
x
und
S
y
vorzugsweise
in
einem
einzigen
Chip
integriert
sind,
sind
die
Einschaltwiderstände
über
die
Temperatur
und
die
Betriebsspannung
sehr
gut
im
Gleichlauf
und
es
gilt
mit
ausreichender
Genauigkeit
im
gesamten
Temperaturbereich
die
Beziehung
R
x
=R
y
=R
xy
bei
Wahl
der
gleichen
Größe
von
R
x
und
R
y
.
EuroPat v2