Übersetzung für "Childcare services" in Deutsch
In
addition
the
Government
should
increase
the
provision
of
publicly-funded
childcare
services”;
Zusätzlich
sollte
die
Regierung
mehr
öffentliche
Kinderbetreuungseinrichtungen
bereitstellen“;
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
central
government
has
altered
the
system
of
employer
contributions
for
childcare
services.
Gleichzeitig
hat
die
Regierung
das
System
der
Arbeitgeberzulagen
zur
Kinderbetreuung
geändert.
EUbookshop v2
The
birth
rate
has
a
more
direct
impact
on
childcare
services.
Die
Geburtenziffer
wirkt
sich
direkt
auf
die
Kinderbetreuung
aus.
EUbookshop v2
Mothers
lacktransport
and
childcare
services
and
cannot,
therefore,work
outside
the
home.
Fehlende
Transportmöglichkeiten
und
Kinderbetreuung
hindern
die
Mütter
daran,
außer
Haus
zuarbeiten.
EUbookshop v2
It
is
foreseen
to
reinforce
the
provision
of
childcare
facilities
and
services
for
elderly
people.
Vorgesehen
ist,
das
Angebot
an
Kinderbetreuungseinrichtungen
und
Dienstleistungen
für
ältere
Menschen
auszubauen.
EUbookshop v2
The
availability
of
public
childcare
services
in
the
form
of
nurseries
or
infant
classes
in
schools
varies
widely
across
the
Community.
Europäische
Konzepte
der
Kinderbetreuung
unterscheiden
sich
von
Entwicklungen
in
den
Vereinigten
Staaten.
EUbookshop v2