Übersetzung für "Chicken coop" in Deutsch

A few yards away was a failed chicken coop.
Ein paar Meter weiter war ein verlassener Hühnerstall.
TED2013 v1.1

Tom built a chicken coop in his backyard.
Tom hat in seinem Garten einen Hühnerstall gebaut.
Tatoeba v2021-03-10

I've even seen it used for a chicken coop.
Ich habe es sogar als Hühnerstall erlebt.
TED2020 v1

I couldn't shoot my way out of a chicken coop.
Ich könnte mich aus keinem Hühnerstall schießen.
OpenSubtitles v2018

He couldn't shoot his way out of a chicken coop.
Und er könnte sich aus keinem Hühnerstall schießen.
OpenSubtitles v2018

The mink is also cute, but you don't want it in a chicken coop.
Marder sind auch süß, aber man will sie nicht im Hühnerstall haben.
OpenSubtitles v2018

You're the biggest chicken in the coop.
Du bist das größte Huhn im Stall.
OpenSubtitles v2018

A tree had fallen right on the chicken coop, and made a big hole in the roof.
Ein Baum war auf den Hühnerstall gefallen, das Dach war kaputt.
OpenSubtitles v2018

Hell, I slept in the chicken coop a whole lot of nights.
Hab verdammt noch mal viele Nächte im Hühnerstall geschlafen.
OpenSubtitles v2018

Clean all the shit out of the chicken coop and dump it behind the shed.
Räum die Scheisse aus dem Hühnerstall und bring sie hinter den Schuppen.
OpenSubtitles v2018

It's a lot more fun than cleaning out a chicken coop, too.
Es macht auch mehr Spaß, als den Hühnerstall zu reinigen.
OpenSubtitles v2018

Yesterday you left the chicken-coop door open and the chickens got out.
Gestern hast du den Hühnerstall offen gelassen und alle Hühner sind raus.
OpenSubtitles v2018

Little girls, pumpkinheads make chicken fly the coop.
Kleines Mädchen, Kürbisköpfchen und die Henne fliegen aus dem Stall.
OpenSubtitles v2018

I caught him right near the chicken coop.
Ich fing ihn neben dem Hühnerstall.
OpenSubtitles v2018

Gallinaio used to be the chicken coop of the Vivo d'Orcia estate.
Gallinaio war ursprünglich der Hühnerstall des Anwesens Vivo d'Orcia.
ParaCrawl v7.1