Übersetzung für "Chest protector" in Deutsch

This is the chest and shoulder protector.
Das ist der Brust- und Schulterschutz.
OpenSubtitles v2018
Chest protector certified to CE - Cat.
Rückenprotektor zertifiziert nach CE - Kat.
ParaCrawl v7.1
Hooded sweatshirt chest protector and black quilted lining combine for extra warmth and easy on and off.
Kapuzenpulli Brustschutz und schwarz Steppfutter für zusätzliche Wärme zu kombinieren und einfach ein-und ausschalten .
ParaCrawl v7.1
The chest protector is certified CE prEN 1621-3:2016 Level 2 (chest split).
Der brustschutz zertifiziert ist CE prEN 1621-3:2016, Stufe 2 (brust-split).
ParaCrawl v7.1
Prepared for installing a Held 2pc 9784 chest protector (not included).
Vorbereitet fÃ1?4r die Installation einer Hielt 2pc 9784 Brust-Protektor (nicht im Lieferumfang enthalten).
ParaCrawl v7.1
Longitudinal flexion, an anatomic shape, and dynamic thickness sum up the perforated structure of the PRO-ARMOR CHEST 2 PCS, the Dainese chest protector in expanded nitrile rubber.
Längsdehnung, anatomische Form und dynamische Stärke definieren die perforierte Struktur von PRO-ARMOR CHEST 2 PCS, dem Brustprotektor von Dainese aus weichem Nitrylgummi.
ParaCrawl v7.1
The conservative French newspaper Le Figaro, wrote today in the headline for an article: "The Chest Protector of the President before the penal action is cracked."
Die konservative französische Zeitung Le Figaro schrieb heute in der Überschrift zu einem Artikel: "Der Brustpanzer des Präsidenten vor der Strafaktion ist angeknackst".
ParaCrawl v7.1
Protection for back and chest: the Rukka protector vests "Kastor" and "CEPI" Completing the comprehensive range of Rukka D3O Air protectors, two protector vests of different designs with chest and back protectors combine maximum protection with optimum comfort.
Schützen Rücken und Brust: die Rukka Protektor-Westen "Kastor" und "CEPI" Zwei Protektor-Westen unterschiedlicher Bauart mit Rücken- und Brustprotektor runden das umfangreiche Angebot an Rukka D3O Air Protektoren ab und bieten maximalen Schutz bei optimalem Komfort.
ParaCrawl v7.1
For women, the following protection gear is mandatory: gum shield, chest protector and mitts in red/blue (please bring along!
Als Schutzausrüstung sind für Frauen vorgeschrieben: Zahnschutz, Brustschutz und Faustschützer rot/blau (bitte selbst mitbringen!
ParaCrawl v7.1
Such a cooling chest and stomach protector will perhaps even allow you to take longer walks than before because your dog will, to the extent he is bodily fit otherwise, last longer.
Solch ein kühlender Brust- und Bauchprotektor erlaubt euch eventuell sogar längere Touren als bisher, denn dein Hund wird, sofern sonst körperlich fit, ausdauernder durchhalten.
ParaCrawl v7.1
I wear their chest protector also which has been designed for me and I have a protective plate on the back and the front.
Ich trage auch ihren Brust-Protektor, der speziell für mich designt wurde, einen Protektor vorne und einen hinten.
ParaCrawl v7.1
Due to the attached flat deflectors, the back protector can be immediately combined with the Ortema Chest Protector (OCP).
Durch die angebrachten flachen Umlenker ist der Rückenschutz sofort mit dem Ortema Chest Protector (OCP) kombinierbar.
ParaCrawl v7.1
Both are not only equipped with the full-size back protector CE-certified according to EN 1621-2 2014 but also with a newly developed, large chest protector that complies with the EU directive 89/686/ECC for personal protective equipment.
Beide sind nicht nur mit dem nach EN 1621-2 2014 CE-geprüften Full-Size Rückenprotektor ausgestattet, sondern auch mit einem neu entwickelten, großflächigen Brustprotektor, der die EU-Norm 89/686/ECC für persönliche Schutzausrüstung erfüllt.
ParaCrawl v7.1
The Maverik Rome Lacrosse Goalie Chest Protector was ergonomically crafted and offers power protection because of the DilloFlex technology.
Der Maverik Rome Lacrosse Goalie Chest Protector wurde ergonomisch gefertigt und bietet hohen Schutz dank seiner DilloFlex Technologie.
ParaCrawl v7.1
The Rome NXT Goalie Chest Protector Lacrosse is developed out of another collaboration by goalies Drew Adams and Kip Turner.
Der Rome NXT Goalie Chest Protector Lacrosse ist aus einer weiteren Zusammenarbeit mit den Goalies Drew Adams und Kip Turner heraus entstanden.
ParaCrawl v7.1
Most suits at this level of racing and from brands like Alpinestars or Dainese will be made to measure and fitted with protection for specific parts of the body and according to the rider's requests (even injury-induce limitations for movement or comfort). You might see a MotoGP TM star slide a small chest protector inside before zipping up their suit but largely this is part of the compromise between safety and being able to do the job.
Die meisten Lederkombis, die auf dieser Stufe des Rennsports eingesetzt und von Marken wie Alpinestars und Dainese produziert werden, sind mit Protektoren für spezielle Körperregionen ausgestattet und auf die Wünsche der Fahrer zugeschnitten (manche opfern der Bewegungsfreiheit oder dem Komfort sogar den Verletzungsschutz). Manchmal kann man den einen oder anderen MotoGP TM-Star dabei beobachten, wie er einen kleinen Brustpanzer anlegt, bevor er die Kombi zuzieht. Das gehört zu dem Kompromiss zwischen Sicherheit und dem Vermögen, schnell Motorrad zu fahren.
ParaCrawl v7.1
Exceptional comfort under changing weather conditions is guaranteed by the breathable waterproof D-Dry® membrane, removable thermal lining and by air inlets on the chest and shoulders. This jacket, made of Cordura® Comfort elasticated fabric for a slim fit and to facilitate movements in the saddle, is completed by chest and back protector pockets, reflex inserts and numerous adjusters.
Die Dainese Aspide verfügt über titanium platten an den Schultern und über herausnehmbare Verbundprotektoren. Die wasserdichte und atmungsaktive D-Dry®-Membran, das herausnehmbare Thermofutter und die Lufteinlässe an Brust und Rücken sorgen für besten Komfort selbst bei wechselnden Wetterbedingungen. Die Vorrüstung für Brust- und Rückenprotektoren, die Reflex-Einsätze und zahlreiche Regulierungsmöglichkeiten vervollständigen das Profil dieser aus Cordura® Comfort-Gewebe gefertigten Jacke, die eine trockene Passform ermöglicht und viel Bewegungsfreiheit im Sattel lässt.
ParaCrawl v7.1
With class-leading removable shoulder and elbow protectors and the ability to upgrade to Alpinestars’ Nucleon chest and back protectors, the Yokohama allows the rider to cope the toughest of conditions.
Mit erstklassigen herausnehmbaren Schulter- und Ellbogen-Protektoren sowie die Aufrüstungs-Möglichkeit mit der Alpinestars Brust- und Rückenprotektoren Nucleon, ermöglicht die Yokohama dem Fahrer, die härtesten Bedingungen standzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Baseball can be played on green open areas in several parts of the Centre. CST has a complete set of equipment comprising balls, bats, gloves, a batting tee, chest protectors and catcher's masks.
Baseball kann auf mehreren Wiesen im Sportzentrum gespielt werden. Das CST verfügt über eine komplette Ausrüstung mit Bällen, Schlägern, Handschuhen, Batting Tee, Brustschutz und Catcher-Masken.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

protector a protector the protector protectorate
chests off my chest chest chest protector
the chest chest width