Übersetzung für "Chemotherapy drugs" in Deutsch
Agaricus
blazei,
these
nutrients
can
strengthen
the
effect
of
chemotherapy
drugs.
Agaricus
viele
dieser
Nährstoffe
können
die
Wirkung
von
Chemotherapeutika
verstärken.
ParaCrawl v7.1
Usually
a
combination
of
oral
and
intravenous
chemotherapy
drugs
are
administered.
Normalerweise
werden
eine
Kombination
von
oralen
und
intravenösen
Chemotherapiedrogen
verabreicht.
ParaCrawl v7.1
Chemotherapy:
drugs
are
used
to
kill
the
cancer
cells.
Medikamente
werden
verwendet,
um
die
Krebszellen
abzutöten.
ParaCrawl v7.1
The
particles
are
stabilized
and
used
to
carry
chemotherapy
drugs.
Diese
Partikeln
sollen
stabilisiert
und
mit
Chemotherapeutika
beladen
werden.
ParaCrawl v7.1
These
include
certain
chemotherapy
drugs,
sildenafil
(Viagra)
and
the
antibiotic
gentamicin.
Dazu
gehören
bestimmte
Chemotherapeutika,
Sildenafil
(Viagra)
und
des
Antibiotikums
Gentamicin.
ParaCrawl v7.1
Chemotherapy
uses
drugs
that
kill
cancer
cells
to
treat
mesothelioma.
Chemotherapie
verwendet
Medikamente,
die
töten,
Krebszellen
zu
behandeln
Mesotheliom.
ParaCrawl v7.1
Approved
for
use
with
chemotherapy
drugs
(ASTM
D6978)
Zugelassen
für
die
Handhabung
von
Zytostatika
(ASTM
D6978)
CCAligned v1
In
this
way,
for
example
in
chemotherapy,
drugs
are
introduced
directly
into
the
blood
circulation.
So
werden
z.B.
in
der
Chemotherapie
Medikamente
direkt
in
den
Blutkreislauf
eingebracht.
EuroPat v2
Chemotherapy
uses
powerful
drugs
to
kill
prostate
cancer
cells.
Bei
der
Chemotherapie
werden
sehr
starke
Medikamente
genutzt,
um
die
Krebszellen
abzutöten.
ParaCrawl v7.1
It
was
from
nitrogen
mustard,
one
of
the
first
chemotherapy
drugs.
Es
war
Stickstoffsenf,
eines
der
ersten
Chemotherapeutika.
ParaCrawl v7.1
Use
certain
drugs
(such
as
corticosteroids
or
chemotherapy
drugs)
Die
bestimmte
Arzneimittel
anwenden
(wie
Kortikosteroide
oder
Chemotherapeutika)
ParaCrawl v7.1
Chemotherapy
drugs
can
also
be
used
to
increase
the
effects
of
either
radiation
or
immunotherapy.
Chemotherapie
Medikamente
können
auch
verwendet
werden,
um
die
Wirkung
der
beiden
Strahlen
oder
Immuntherapie.
ParaCrawl v7.1
Next
to
stopping
the
multiplication
of
cancer
cells,
the
aggressive
chemotherapy
drugs
also
damaged
healthy
tissue.
Die
aggressiven
Chemotherapeutika
stoppten
nicht
nur
die
Vermehrung
der
Krebszellen,
sondern
schädigten
auch
gesundes
Gewebe.
ParaCrawl v7.1
Patients
may
require
blood
transfusions
and
supportive
therapy
to
combat
these
severe
side
effects
of
the
chemotherapy
drugs.
Patienten
fordern
möglicherweise
Bluttransfusionen
und
unterstÃ1?4tzende
Therapie,
diese
schweren
Nebenwirkungen
der
Chemotherapiedrogen
zu
bekämpfen.
ParaCrawl v7.1
Chemotherapy
drugs
block
the
growth
and
reproduction
of
cancer
cells
inside
the
neoplasm
itself
and
in
metastases.
Chemotherapeutika
blockieren
das
Wachstum
und
die
Reproduktion
von
Krebszellen
im
Neoplasma
selbst
und
in
Metastasen.
ParaCrawl v7.1
The
results
are
excellent
in
conjunction
with
the
local
administration
of
growth-inhibiting
substances
such
as
chemotherapy
drugs.
In
Verbindung
mit
dem
lokalen
Verabreichen
von
wachstumshemmenden
Stoffen
wie
Chemotherapeutika
bestehen
gute
Heilungschancen.
ParaCrawl v7.1
And
so
also
for
patients
like
Ehud
that
are
going
through
these
nasty,
nasty
chemotherapy
drugs,
for
them
not
to
suffer
through
those
horrendous
side
effects
of
the
drugs
when
the
drugs
are
in
fact
not
even
helping
them.
Das
hilft
auch
Patienten
wie
Ehud,
die
diese
unangenehme
Chemotherapie
bekommen,
damit
sie
nicht
unter
den
schlimmen
Nebenwirkungen
von
Medikamenten
leiden,
die
eigentlich
gar
nicht
helfen.
TED2020 v1
Prialt
should
not
be
used
in
patients
at
the
same
time
as
intrathecal
chemotherapy
(anti-cancer
drugs
injected
into
the
spinal
canal).
Prialt
darf
nicht
bei
Patienten
angewendet
werden,
die
gleichzeitig
eine
intrathekale
Chemotherapie
(Arzneimittel
gegen
Krebs
per
Injektion
in
den
Rückenmarkskanal)
erhalten.
EMEA v3
Between
1962
and
1985,
cancer-related
deaths
in
the
United
States
rose
by
8.7%,
despite
the
use
of
aggressive
chemotherapy
drugs
and
radiation
therapy,
highlighting
the
dangers
of
a
one-size-fits-all
approach
to
treatment.
Zwischen
1962
und
1985
stieg
die
Anzahl
der
krebsbedingten
Todesfälle
in
den
Vereinigten
Staaten
trotz
der
Verwendung
aggressiver
chemotherapeutischer
Medikamente
und
Strahlungstherapie
um
8,7%,
was
die
Gefahren
eines
zu
sehr
vereinheitlichten
Behandlungsansatzes
verdeutlichte.
News-Commentary v14
Through
pills
or
drugs
through
needles,
chemotherapy
drugs
are
used
to
kill
cancer
cells.A
new
mesothelioma
treatment
method
is
called
intraoperative
photodynamic
therapy.
Durch
Pillen
oder
Drogen
durch
Nadeln,
werden
Chemotherapiedrogen
benutzt,
um
Krebszellen
zu
töten.Eine
neue
Mesotheliomabehandlungsmethode
wird
intraoperative
photodynamic
Therapie
genannt.
ParaCrawl v7.1
They
tell
us
that
chemotherapy
drugs
are
the
answer
to
cancers,
because
they
destroy
cancer
cells.
Man
versucht
uns
zu
überzeugen,
dass
man
Krebs
mit
Chemotherapie
bekämpfen
muss,
da
damit
die
Krebszellen
zerstört
werden.
ParaCrawl v7.1
Since
the
chemotherapy
drugs
circulate
throughout
the
body
and
affect
healthy
as
well
as
cancerous
cells,
they
produce
many
side
effects.
Da
die
Praparate
der
Chemotherapie
uberall
nach
dem
Korper
zirkulieren
und
beschadigen
gesund
ebenso,
wie
die
bosartigen
Zellen,
erzeugen
sie
viel
Nebeneffekte.
ParaCrawl v7.1
Over
200
medications
including
some
antibiotics,
painkillers,
diuretics
and
chemotherapy
drugs
are
known
to
cause
hearing
and
balance
problems
as
side
effects.
Darüber
hinaus
stehen
über
200
Medikamente
im
Verdacht,
Hörprobleme
auszulösen
–
darunter
etwa
einige
Antibiotika,
Schmerzmittel,
Diuretika
und
Chemotherapeutika.
ParaCrawl v7.1
A
few
known
risk
factors
are
inherited
disorders
(e.g.,
trisomy
21),
ionizing
radiation,
chemical
substances
(e.g.,
benzene)
and
chemotherapy
drugs.
Bisher
bekannte
Risikofaktoren
sind
genetische
Veränderungen
(z.B.
Trisomie
21),
ionisierende
Strahlen,
chemische
Substanzen
(z.B.
Benzol)
und
Medikamente
(z.B.
Zytostatika).
ParaCrawl v7.1